Crush - Love You With All My Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Crush - Love You With All My Heart




Love You With All My Heart
Люблю тебя всем сердцем
It's the same day, 이렇게 너를 다시 불러보는
Это тот же день, я снова зову тебя так,
잊고 있던 마음들과
С забытыми чувствами
이제야 내미는 나의 미련한 진심들
И с глупыми искренними словами, которые я только сейчас произношу.
늦어서 미안해
Прости, что так поздно.
I wish I could have told you that
Хотел бы я сказать тебе, что
I was born to love you
Я рожден, чтобы любить тебя
To love you with all my heart
Любить тебя всем сердцем
향한 심장이 멈춰지지가 않아
Мое сердце не перестает биться для тебя
Still want you all the time
Все еще хочу тебя постоянно
아직 마음속 한켠의 방에
В уголке моей души,
그리움으로 가득 채워
Наполненном тоской,
너를 기다려
Я жду тебя
Need you all the time
Мне нужна ты постоянно
아무 말도 전하지 못해
Я не могу ничего сказать,
시간속을 헤메이는
Блуждаю во времени,
나를 미워해
Ненавидь меня
It's the same night, 흐릿한 어느 안개 속에 너를
Это та же ночь, в туманной ночи я зову тебя,
불러보곤
Снова и снова
시간 저편에 빛나던 기억을 떠올려
Я вспоминаю светлые воспоминания из прошлого
잡았던
Когда мы держались за руки
I wish I could have told you that
Хотел бы я сказать тебе, что
I was made to love you
Я создан, чтобы любить тебя
To love you with all my heart
Любить тебя всем сердцем
망설이다 혼자 삼켰던 말, "사랑해"
Слова, которые я проглотил, колеблясь: люблю тебя"
Still want you all the time
Все еще хочу тебя постоянно
아직 마음속 한켠의 방에
В уголке моей души,
그리움으로 가득 채워
Наполненном тоской,
너를 기다려
Я жду тебя
Need you all the time
Мне нужна ты постоянно
미친 듯이 네게 달려가
Я бегу к тебе как сумасшедший
가득 너를 품고
Обнимаю тебя крепко
And I want you to know you're the only reason
И я хочу, чтобы ты знала, что ты единственная причина
That I still breathe, that I still live and to tell you
Почему я все еще дышу, почему я все еще живу, и чтобы сказать тебе
사랑했던 나의 진심이
Моя искренняя любовь
사랑받던 모든 기억이
Все воспоминания о том, как меня любили
모든 이유
Вся моя причина
유일한 이유, ooh
Единственная причина, ooh





Авторы: Kim Kyung Hee, 남혜승


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.