Текст и перевод песни Crush - SHE

SHE

Ooh-ooh, ah-ah
Oh, ooh

희미해진 날 놓을 때
마지막 숨을 고를 즈음에
정체 모를 거미줄에
아무것도 할 수 없을 때

조용히 두 손을 잡고
울어주던 그 눈을 기억해
어두웠던 내 세상에
들어와 날 밝혀준 그대

Give me your, give me your hand
힘겹게 네게 닿을 때
너의 작은 손은 한걸음
나를 더 꽉 안아줘
길 잃어버린 끝에
괜히 너마저 더 물들게 하진 않을까 난 두려워
하지만 난 이미 널 놓을 순 없어

나의 빛 나의 그대
어두운 나의 그늘을
따스히 비춰주는
이제는 울지 않아
오랜 꿈 뒤에 그대 내게
다가와 줬으니

Give me your, give me your hand (oh, oh)
힘겹게 네게 닿을 때 (oh, oh)
Give me your, give me your hand (hand, oh)
힘겹게 네게 닿을 때

ELLE

Ooh-ooh, ah-ah
Oh, ooh

Quand je laisse partir ces jours qui s’estompent
Au moment où je prends ma dernière respiration
Pris dans une toile d’araignée inconnue
Je ne peux rien faire

Je me souviens de tes yeux qui me tenaient doucement la main
Et qui pleuraient silencieusement
Toi qui es entrée dans mon monde sombre
Et qui l’as éclairé

Donne-moi ta main, donne-moi ta main
Quand je te rejoins avec difficulté
Ta petite main fait un pas
Et me serre plus fort
À la fin de mon chemin perdu
J’ai peur de te laisser te teindre à mon tour
Mais je ne peux plus te laisser partir

Ma lumière, mon amour
Tu éclaires mon ombre sombre
Avec tendresse
Je ne pleure plus
Après un long rêve, tu es venue à moi
Tu es venue à moi

Donne-moi ta main, donne-moi ta main (oh, oh)
Quand je te rejoins avec difficulté (oh, oh)
Donne-moi ta main, donne-moi ta main (main, oh)
Quand je te rejoins avec difficulté