Текст и перевод песни Crusher-P - Ephemeral

Ephemeral

Folding the corner of a page in a book
I rung my fingers down it's spine
If you told me we'd never have a chance
I'd still be here and spend my time

Is it a concept? Is it a verb?
A feeling, expression, or is it just a word?

Ephemeral, Ephemeral

Tear me between worlds
And let my voice be heard
Tear me to pieces
And put me back together

Ephemeral, Ephemeral
Ephemeral, Ephemeral
Tear me between worlds
And let my voice be heard
Tear me to pieces
And put me back together
Ephemeral, Ephemeral
Ephemeral, Ephemeral

Éphémère

En pliant le coin d'une page dans un livre
J'ai fait courir mes doigts le long de sa colonne vertébrale
Si tu me disais que nous n'aurions jamais de chance
Je serais toujours là et j'y consacrerais mon temps

Est-ce un concept ? Est-ce un verbe ?
Un sentiment, une expression, ou est-ce juste un mot ?

Éphémère, Éphémère

Déchire-moi entre les mondes
Et laisse ma voix se faire entendre
Déchire-moi en morceaux
Et remets-moi en ordre

Éphémère, Éphémère
Éphémère, Éphémère
Déchire-moi entre les mondes
Et laisse ma voix se faire entendre
Déchire-moi en morceaux
Et remets-moi en ordre
Éphémère, Éphémère
Éphémère, Éphémère