Текст и перевод песни Cruz Cafune - Tentaciones

Tentaciones

I gotta confess
Lately i've been feeling you don't love me, no
Siento cómo cambia el mood
Siento cómo cambia el mood
Tarde (Tarde)
Tarde pa' bregar, tan tarde como pa' dormir
Pero tú tienes que bailar, claro (Yeah, yeah)
No tenemos que discutir
Di lo que tengas que decir claro
Tomarnos un tiempo, sé que significa
Vivir el momento (No, no)
Tomarnos un tiempo, sé que significa
Vivir el m-
Tres chupitos después (Te sigo queriendo)
Una botella después (Te sigo queriendo)
Medio gramo después (Te sigo queriendo)
Te fuiste y mido el tiempo en distracciones
(Te sigo queriendo)
(Te sigo queriendo)
(Te sigo queriendo)
(Te sigo, te sigo, te-te-te-te)
Un momento, medio instante
Y dos instantes son un beso
Te marchaste y antes de eso
Te hubiera dado mil besos, bebé
¿Cuántos momentos son esos?
¿Cuántos momentos son esos?
I've been waiting for someone like you
Baby how did it get so late so soon
Manejo lento para estar más tiempo contigo
(Yeh-eh) You taught me patience
I give you love and affection
I got like 20 my way
And they got me waiting forever
Waiting till the day I die
Waiting till the day I
Tres chupitos después (Te sigo queriendo)
Una botella después (Te sigo queriendo)
Medio gramo después (Te sigo queriendo)
Te fuiste y mido el tiempo en tentaciones
(Te sigo queriendo)
(Te sigo queriendo)
(Te sigo queriendo)
(Te sigo, te sigo, te-te-te-te)
Un momento, medio instante
Y dos instantes son un beso
Te marchaste y antes de eso
Te hubiera dado mil besos, bebé
(Te sigo queriendo)
¿Cuántos momentos son esos?
(Te sigo queriendo)
Un momento son dos pausas
Y si mi vida está en una
¿Por qué tardas en volverte
Si juraste no irte nunca, bebé?
¿Cuántos momentos son esos?
¿Cuántos momentos son? (Yeh-eh)
¿Cuántos momentos son esos? (Te sigo queriendo)
¿Cuántos momentos son esos? (Te sigo queriendo)
(Te sigo que-, te sigo que-)
(Te, te, te)
¿Cuántos son?
(Te sigo queriendo)
¿Cuántos son? (Te, te, te)
¿Cuántos momentos son esos? (Te, te, te)

Temptations

I gotta confess
Lately I've been feeling like you don't love me anymore
I feel the mood changing
I feel the mood changing
Late (Late)
Too late to deal with it, as late as it is to sleep
But you have to dance, of course (Yeah, yeah)
We don't have to argue
Say what you have to say clearly
Taking a break, I know it means
Living in the moment (No, no)
Taking a break, I know it means
Living in the m-
Three shots later (I still love you)
One bottle later (I still love you)
Half a gram later (I still love you)
You left and I measure time in distractions
(I still love you)
(I still love you)
(I still love you)
(I still, I still, I-I-I-I)
A moment, half an instant
And two instants are a kiss
You left and before that
I would have given you a thousand kisses, baby
How many moments are those?
How many moments are those?
I've been waiting for someone like you
Baby how did it get so late so soon
I drive slowly to spend more time with you
(Yeh-eh) You taught me patience
I give you love and affection
I got like 20 my way
And they got me waiting forever
Waiting till the day I die
Waiting till the day I
Three shots later (I still love you)
One bottle later (I still love you)
Half a gram later (I still love you)
You left and I measure time in temptations
(I still love you)
(I still love you)
(I still love you)
(I still, I still, I-I-I-I)
A moment, half an instant
And two instants are a kiss
You left and before that
I would have given you a thousand kisses, baby
(I still love you)
How many moments are those?
(I still love you)
A moment is two pauses
And if my life is in one
Why are you taking so long to come back
If you swore you'd never leave, baby?
How many moments are those?
How many moments are there? (Yeh-eh)
How many moments are those? (I still love you)
How many moments are those? (I still love you)
(I still love you, I still love you)
(You, you, you)
How many are there?
(I still love you)
How many are there? (You, you, you)
How many moments are those? (You, you, you)