Текст и перевод песни Cruz Cafune - Doble Tick Azul

Doble Tick Azul

Llamé ayer y antes de ayer
No respondiste
Y el anterior, y el anterior
Y el anterior... Nunca respondiste
Esta es la última canción que te escribo
Jurao'
Borré tu nombre del teléfono (Del teléfono)
Saqué tu foto de la cartera
Toco madera, busco paz
Me voy a enfermar como te vuelvas
Tengo a los chiquillos aquí
Están preocupados por mí
Mi madre pregunta por ti
Me parte el alma hacerme el loco
Tu padre me escribe que cuándo les voy a ir a ver
No sé ni qué contestar, todo me recuerda a ti en su casa
Soy un corazón roto, y si me miras a los ojos
Sólo verás lo que ves:
Vulnerabilidad y ron oro, balas perdías en mi coro;
Mala mía, soy un bobo
Trece días para olvidarme, bebé (Yeah)
Todas las carencias que tenemos
No se solucionarán con sexo
No achaques tus enfados al temperamento
Yo no decidí alejarme, ahora no me llames
Llamé ayer y antes de ayer
No respondiste
Y el anterior, y el anterior
Y el anterior... Nunca respondiste
No me respondiste
¿A dónde te fuiste?
No sé dónde fuiste
Yo sé que no soy fácil pero, cielo
No cuestiones mis sentimientos
Juro que a veces me arrepiento
De no hablarte claro en el momento
Y todavía mataría por ti
Quiero saber de ti
Sé que me lees y no contestas
Sólo quería saber dónde estás

Double Blue Tick

I called you yesterday and the day before
You didn't answer
And the day before, and the day before that
And the day before that... You never answered
This is the last song I'm writing for you
Swore
Deleted your name from my phone (From my phone)
Took your picture out of my wallet
Touching wood, looking for peace
I'm gonna get sick if you come back
I got the kids here
They're worried about me
My mother asks about you
It breaks my heart to pretend I'm not
Your father writes to me asking when I'm going to visit them
I don't even know what to say, everything in their house reminds me of you
I'm a broken heart, and if you look me in the eyes
You'll only see what you see:
Vulnerability and twisted gold, bullets lost in my chorus;
It's my fault, I'm a fool
Thirteen days to forget me, baby (Yeah)
All the deficiencies we have
Won't be fixed with sex
Don't blame your temper on your temperament
I didn't decide to leave, don't call me now
I called you yesterday and the day before
You didn't answer
And the day before, and the day before that
And the day before that... You never answered
You didn't answer me
Where did you go?
I don't know where you went
I know I'm not easy but, darling
Don't question my feelings
I swear sometimes I regret it
Not speaking clearly to you at the time
And I would still kill for you
I want to hear from you
I know you read me and don't answer
I just wanted to know where you are