Cruz Cafune - Como Solía - перевод текста песни на русский

Como Solía - Cruz Cafuneперевод на русский




Como Solía
Как Раньше
Volví a fumar, como solía
Я снова курю, как раньше
Dejé de confiar en falsos, como solía
Перестал доверять фальшивым, как раньше
Aunque la plata viene y va, como solía
Хотя деньги приходят и уходят, как раньше
Me la suda fleje más de lo que solía
Мне на них плевать больше, чем раньше
Las cosas no son como solían
Всё не так, как раньше
La tengo más gorda de lo que solía
У меня она толще, чем раньше
O más apretado de lo que solías
Или ты стал скупее, чем раньше
Ahora me odian, pero antes no solían
Теперь меня ненавидят, но раньше не ненавидели
Un Tesla, pa mí, solo es un coche
Tesla для меня всего лишь машина
El Hilton, pa mí, solo es un hotel
Hilton для меня всего лишь отель
Un iPhone, pa mí, solo es un móvil
iPhone для меня всего лишь телефон
Un vuelo a la isla, y todos me dicen
Перелёт на остров, и все мне говорят:
Eres muy distinto
Ты очень изменился
Eres muy distinto
Ты очень изменился
Ah-ah, como solía
А-а, как раньше
Ah-ah, como solía
А-а, как раньше
Ella cambió, no soy yo solo
Она изменилась, не только я
Quiere esmeraldas, no frollo
Хочет изумруды, а не мою болтовню
Yo quiero darle un bombo y ella que le unos manolos
Я хочу подарить ей ребенка, а она хочет, чтобы я ей подарил Маноло Бланик
Soy un chiolo
Я стиляга
Rulando por la isla como solía
Катаюсь по острову, как раньше
La vista borrosa, como solía
Затуманенный взгляд, как раньше
El coche lleno de humo, como solía
Машина полна дыма, как раньше
Pero las cosas ya no son como solían
Но всё уже не так, как раньше
Solía quedarme en mi habitación
Раньше я сидел в своей комнате
No tenía pasta, hacía musicón
У меня не было денег, я писал музыку
Ahora tenemos maletines grandes (ah)
Теперь у нас большие чемоданы (а)
Como si tocáramos el trombón
Как будто мы играем на тромбоне
Antes solía mirar por todos
Раньше я заботился обо всех
Aunque alguno me decepcionó
Хотя некоторые меня разочаровали
Ahora de normal soy un cabrón
Теперь я обычно мудак
Y por eso
И поэтому
Volví a beber, como solía
Я снова пью, как раньше
Las cosas, pa mí, no valen lo que solían
Вещи для меня не стоят того, что стоили раньше
Y es que ahora piden de mí, aunque antes también solían
И теперь от меня требуют, хотя раньше тоже требовали
Me pagan por mi tiempo
Мне платят за мое время
Ahora esta es mi vida
Теперь это моя жизнь
Un cheque, pa mí, solo es un sobre
Чек для меня всего лишь конверт
Tu marca, pa mí, solo es un nombre
Твой бренд для меня всего лишь название
El poder, pa mí, solo es un borde
Власть для меня всего лишь граница
Un vuelo a la isla, y todos me dicen
Перелёт на остров, и все мне говорят:
Eres muy distinto
Ты очень изменился
Eres muy distinto
Ты очень изменился
Ah-ah, como solía
А-а, как раньше
Ah-ah, como solía (solía)
А-а, как раньше (раньше)
Dicen, dicen, dicen que
Говорят, говорят, говорят, что
Cruz, eh
Cruz, эй
Vida golfa, vida golfa, vida golfa
Разгульная жизнь, разгульная жизнь, разгульная жизнь





Авторы: CARLOS BRUNAS ZAMORIN, ISAAC CALDERON ESPANOL, SERGIO BRUNO MIGUEL DELGADO, ALBA MARIA CARRASCAL GARCIA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.