Grlica - Crvena Jabukaперевод на французский
'Ko
ti
pred
zoru
dolazi
Qui
vient
te
voir
avant
l'aube
Sad
kad
su
snovi
prestali
Maintenant
que
les
rêves
sont
finis
Koje
smo
skupa
sanjali
Ceux
que
nous
faisions
ensemble
'Ko
ti
pred
zoru,'ko
ti
pred
zoru
dolazi
Qui
vient
te
voir
avant
l'aube,
qui
vient
te
voir
avant
l'aube
Sad
kad
me
nema
da
navratim
Maintenant
que
je
ne
suis
plus
là
pour
passer
te
voir
U
čije
oči
potoneš
Dans
quels
yeux
te
noies-tu
I
'ko
ti
zvijezde
pogasi
Et
qui
éteint
tes
étoiles
Sad
kad
me
nema
Maintenant
que
je
ne
suis
plus
là
Nema
me
da
navratim
Je
ne
suis
plus
là
pour
passer
te
voir
Ispod
Drvenije
protiče
tama
Sous
Drvenija
coule
l'obscurité
Sa
Trebevića
nebo
se
slama
Du
Trebević
le
ciel
se
brise
Niz
pustu,
snježnu
ulicu
Le
long
de
la
rue
déserte
et
enneigée
Na
istu
tužnu
grlicu
Vers
la
même
triste
colombe
Gdje
više
ne
svraćam
Où
je
ne
m'arrête
plus
Ispod
Drvenije
protiče
tama
Sous
Drvenija
coule
l'obscurité
Sa
Trebevića
nebo
se
slama
Du
Trebević
le
ciel
se
brise
Niz
pustu,
snježnu
ulicu
Le
long
de
la
rue
déserte
et
enneigée
Na
istu
tužnu
grlicu
Vers
la
même
triste
colombe
Gdje
više
ne
svraćam
Où
je
ne
m'arrête
plus
'Ko
ti
pred
zoru
dolazi
Qui
vient
te
voir
avant
l'aube
Sad
kad
su
snovi
prestali
Maintenant
que
les
rêves
sont
finis
Koje
smo
skupa
sanjali
Ceux
que
nous
faisions
ensemble
'Ko
ti
pred
zoru,'ko
ti
pred
zoru
dolazi
Qui
vient
te
voir
avant
l'aube,
qui
vient
te
voir
avant
l'aube
Ispod
Drvenije
protiče
tama
Sous
Drvenija
coule
l'obscurité
Sa
Trebevića
nebo
se
slama
Du
Trebević
le
ciel
se
brise
Niz
pustu,
snježnu
ulicu
Le
long
de
la
rue
déserte
et
enneigée
Na
istu
tužnu
grlicu
Vers
la
même
triste
colombe
Gdje
više
ne
svraćam
Où
je
ne
m'arrête
plus
Ispod
Drvenije
protiče
tama
Sous
Drvenija
coule
l'obscurité
Sa
Trebevića
nebo
se
slama
Du
Trebević
le
ciel
se
brise
Niz
pustu,
snježnu
ulicu
Le
long
de
la
rue
déserte
et
enneigée
Na
istu
tužnu
grlicu
Vers
la
même
triste
colombe
Gdje
više
ne
svraćam
Où
je
ne
m'arrête
plus
Niz
pustu,
snježnu
ulicu
Le
long
de
la
rue
déserte
et
enneigée
Na
istu
tužnu
grlicu
Vers
la
même
triste
colombe
Gdje
više
ne
svraćam
Où
je
ne
m'arrête
plus
Gdje
više
ne
svraćam
Où
je
ne
m'arrête
plus
Gdje
više
ne
svraćam
Où
je
ne
m'arrête
plus
Оцените перевод
1
Ako Umram Il Zaginam
2 Baščaršijska
3 Bolje Da Sam Sam
4 Behar
5 Dunav Miruje
6 Ljubica
7 Smilje
8 Ono Što Nisam Imao
9 Tonka
10 Grlica
11 Benovi
12 Prvi Ples
13 Ljubav
2 Baščaršijska
3 Bolje Da Sam Sam
4 Behar
5 Dunav Miruje
6 Ljubica
7 Smilje
8 Ono Što Nisam Imao
9 Tonka
10 Grlica
11 Benovi
12 Prvi Ples
13 Ljubav
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.