Opet sam sam - Crvena Jabuka перевод на русский

Opet sam sam

Ljubav je k'o cigara, ne znam 'ko je stvori
Što više uživam ona brže gori
Ušunja se tiho i obuzme me cijelog
Više ne razlikujem ni crno od bijelog

A ti spavaš kao beba
Spavaj, tako mi i treba

Opet sam sam, iscijeđen k'o grožđe
Umoran, al' hrđa čuva gvožđe
Lagano se oblačim (oblačim)
U novu ljubav da zakoračim (da zakoračim)

Opet sam sam, iscijeđen k'o grožđe
Umoran, al' hrđa čuva gvožđe
Lagano se oblačim (oblačim)
U novu ljubav da zakoračim (da zakoračim)

Ljubav je k'o cigara, ne znam 'ko je stvori
Što više uživam ona brže gori
Ušunja se tiho i obuzme me cijelog
Više ne razlikujem ni crno od bijelog

A ti spavaš kao beba
Spavaj, tako mi i treba

Opet sam sam, iscijeđen k'o grožđe
Umoran, al' hrđa čuva gvožđe
Lagano se oblačim (oblačim)
U novu ljubav da zakoračim (da zakoračim)

Opet sam sam, iscijeđen k'o grožđe
Umoran, al' hrđa čuva gvožđe
Lagano se oblačim (oblačim)
U novu ljubav da zakoračim (da zakoračim)

A ti spavaš kao beba
Spavaj, tako mi i treba

Opet sam sam, iscijeđen k'o grožđe
Umoran, al' hrđa čuva gvožđe
Lagano se oblačim (oblačim)
U novu ljubav da zakoračim (da zakoračim)

Opet sam sam, iscijeđen k'o grožđe
Umoran, al' hrđa čuva gvožđe
Lagano se oblačim (oblačim)
U novu ljubav da zakoračim (da zakoračim)

Снова я один

Любовь, как сигара, не знаю, кто её создал
Чем больше я наслаждаюсь, тем быстрее она сгорает
Тихо подкрадывается и охватывает меня полностью
Я уже не различаю чёрное от белого

А ты спишь, как младенец
Спи, мне так и нужно

Снова я один, выжат, как виноград
Устал, но ржавчина хранит железо
Медленно одеваюсь (одеваюсь)
Чтобы шагнуть в новую любовь (шагнуть в новую любовь)

Снова я один, выжат, как виноград
Устал, но ржавчина хранит железо
Медленно одеваюсь (одеваюсь)
Чтобы шагнуть в новую любовь (шагнуть в новую любовь)

Любовь, как сигара, не знаю, кто её создал
Чем больше я наслаждаюсь, тем быстрее она сгорает
Тихо подкрадывается и охватывает меня полностью
Я уже не различаю чёрное от белого

А ты спишь, как младенец
Спи, мне так и нужно

Снова я один, выжат, как виноград
Устал, но ржавчина хранит железо
Медленно одеваюсь (одеваюсь)
Чтобы шагнуть в новую любовь (шагнуть в новую любовь)

Снова я один, выжат, как виноград
Устал, но ржавчина хранит железо
Медленно одеваюсь (одеваюсь)
Чтобы шагнуть в новую любовь (шагнуть в новую любовь)

А ты спишь, как младенец
Спи, мне так и нужно

Снова я один, выжат, как виноград
Устал, но ржавчина хранит железо
Медленно одеваюсь (одеваюсь)
Чтобы шагнуть в новую любовь (шагнуть в новую любовь)

Снова я один, выжат, как виноград
Устал, но ржавчина хранит железо
Медленно одеваюсь (одеваюсь)
Чтобы шагнуть в новую любовь (шагнуть в новую любовь)