Crvena Jabuka - Radio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Crvena Jabuka - Radio




Radio
Радио
Ulice su se zamracile,
Улицы погрузились во тьму,
Pronadji pravi put usnama
Найди верный путь губами,
Jer puno bi mi sada znacile,
Ведь многое сейчас значило бы для меня,
Cudne biljke cvatu u nama
Странные растения цветут в нас.
U tvome srcu cvijet je ljubavi,
В твоем сердце цветет цветок любви,
U mom se zove ne zaboravi
В моем же называется "не забывай".
Vezu nas neke srece brsljani
Нас связывают плющи удачи,
Ovi su sati za nas birani
Эти часы выбраны для нас.
Ref. 2x
Припев 2x
Pali me,
Зажигаешь меня,
Ko dobri radio stari,
Как хорошее старое радио,
Pali me, da sviram ti
Зажигаешь меня, чтобы я играл для тебя
Najdraze stvari
Самые любимые вещи.
Broji do tri kada zazmiris,
Сосчитай до трех, когда закроешь глаза,
Molim te nemoj sada da proviris,
Прошу тебя, не подсматривай сейчас,
Zelim ti dati svijet na dlanu svom
Хочу подарить тебе весь мир на своей ладони,
Zelim se buditi u krilu tvom
Хочу просыпаться в твоих объятиях.
Znas li gdje djetinstvo prestaje
Знаешь, где заканчивается детство?
Tamo gdje te osmijeh izdaje
Там, где тебя предает улыбка.
I zato pjevaj ko nikada,
И поэтому пой, как никогда раньше,
Ti dobro znas ko ti pripada
Ты ведь знаешь, кому ты принадлежишь.
Ref. 2x
Припев 2x
Ref. 2x
Припев 2x






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.