Текст и перевод песни Crvena Jabuka - Srce Si Mi Slomila
Noćas
sam
prešao
granicu
Tonight,
I
crossed
the
border
Očaj
oči
izgorio
Despair
has
seared
my
eyes
Nisam
želio
tu
stanicu
I
didn't
want
this
station
Vjetar
u
nju
me
donio
Wind
carried
me
into
it
Kako
za
ljubav
moliti
How
to
pray
for
love
Kako
da
naučim
da
znam
How
can
I
learn
to
know?
Nećeš
ili
ne
možeš
se
boriti
You
won't
or
can't
fight
Potisni
sve
lijepo
o
nama
Dismiss
everything
beautiful
about
us
I
bit
će
ponovo
praznici
And
the
holidays
will
come
again
Svaki
dan
prekrasna
nedjelja
Every
day
a
wonderful
Sunday
I
čitav
svijet
u
jednoj
kolijevci
And
the
whole
world
in
one
cradle
Čitav
svijet
i
ti
radosna
The
whole
world
and
you
are
happy
Srce
si
mi
My
heart
you
Srce
si
mi
slomila
My
heart
you
broke
Srce
si
mi
My
heart
you
Srce
si
mi
My
heart
you
Slomila
Broke
Srce
si
mi
slomila
My
heart
you
broke
Srce
si
mi
slomila
My
heart
you
broke
Srce
izdala
Betrayed
my
heart
I
tako
star
odjednom
sam
ja
And
so
suddenly
I'm
old
U
snu
se
davim
crn
od
kose
tvoje
In
my
dream,
I
drown,
dark
from
your
hair
Plaćam
taksi
do
ludila
I
pay
a
taxi
to
the
point
of
insanity
Al′
njega
nema
samo
tuge
postoje
But
it's
not
there,
only
sadness
exists
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.