Crvena Jabuka - Srce Si Mi Slomila - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Crvena Jabuka - Srce Si Mi Slomila




Noćas sam prešao granicu
Сегодня я пересек границу
Očaj oči izgorio
Отчаяние, глаза сожгли
Nisam želio tu stanicu
Я не хотел эту станцию
Vjetar u nju me donio
Ветер в нее принес меня
Kako za ljubav moliti
Как любить молиться
Kako da naučim da znam
Как узнать, что я знаю
Nećeš ili ne možeš se boriti
Ты не будешь или не будешь сражаться
Potisni sve lijepo o nama
Подавить все хорошее о нас
I bit će ponovo praznici
И снова будут праздники
Svaki dan prekrasna nedjelja
Каждый день великолепное воскресенье
I čitav svijet u jednoj kolijevci
И весь мир в одной колыбели
Čitav svijet i ti radosna
Весь мир и ты радостный
Srce si mi
Ты мое сердце.
Srce si mi slomila
Ты разбила мне сердце
Srce si mi
Ты мое сердце.
Srce si mi
Ты мое сердце.
Slomila
Сломана
Srce si mi slomila
Ты разбила мне сердце
Srce si mi slomila
Ты разбила мне сердце
Srce izdala
Сердце предало
I tako star odjednom sam ja
И так стар вдруг я
U snu se davim crn od kose tvoje
Во сне я задыхаюсь от черных волос твоих
Plaćam taksi do ludila
Я плачу такси до безумия
Al′ njega nema samo tuge postoje
Но его нет только печали есть






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.