Текст и перевод песни Crvena Jabuka - Ti Znaš
Sanjam,
sanjam
osmijeh
tvoj
već
dugo
ja
Я
мечтаю,
я
мечтаю
улыбка
твоя
давно
я
Želja
na
krilima
zlatnog
goluba
nošena
Желание
на
крыльях
золотого
голубя
носить
Jutra,
jutra
vlažnih
ulica
vode
me
Утро,
Утро
мокрых
улиц
ведут
меня
Do
tebe,
do
tvojih
zjenica
К
тебе,
к
твоим
ученикам
I
dalje,
i
dalje
И
так
далее,
и
так
далее
Bože,
kako
teška
godina
Боже,
как
тяжелый
год
Ti
znaš
tko
je
ludak
na
kiši
Вы
знаете,
кто
сумасшедший
под
дождем
Ispod
tvoga
prozora
Под
твоим
окном
Ti
znaš
tko
je
kad
telefon
zvoni
Вы
знаете,
кто
это,
когда
звонит
телефон
I
tko
na
tvoje
molim
vezu
prekida
И
кто
на
вашем,
пожалуйста,
ссылка
прерывается
Ti
znaš
čija
si
velika
bol
Ты
знаешь,
чья
ты
большая
боль
I
tko
zbog
tebe
pravi
gluposti
И
кто
делает
глупости
из-за
тебя
Drugi
će
tvoju
ruku
da
čuva
Другие
будут
охранять
твою
руку
I
drugi
će
tebe
voljeti
Другие
тоже
будут
любить
тебя
Al'
kao
ja,
nitko
nikada
Но,
как
я,
никто
никогда
Čekam,
čekam,
a
raskršća
moji
sudovi
Я
жду,
я
жду,
и
я
думаю
своим
суждением
Ja
i
ti,
mi
smo
vezani
zauvijek
istim
snom
Я
и
ты,
мы
связаны
одной
мечтой
навсегда
Putevi
na
kojima
nema
stanica
vuku
me
Дороги,
где
нет
станций,
тянут
меня
Do
tebe
do
tvojih
zjenica
К
тебе
к
твоим
ученикам
I
dalje,
i
dalje
И
так
далее,
и
так
далее
Bože
kako
teška
godina
Боже,
как
тяжелый
год
Ti
znaš
tko
je
ludak
na
kiši
Вы
знаете,
кто
сумасшедший
под
дождем
Ispod
tvoga
prozora
Под
твоим
окном
Ti
znaš
tko
je
kad
telefon
zvoni
Вы
знаете,
кто
это,
когда
звонит
телефон
I
tko
na
tvoje
molim
vezu
prekida
И
кто
на
вашем,
пожалуйста,
ссылка
прерывается
Ti
znaš
čija
si
velika
bol
Ты
знаешь,
чья
ты
большая
боль
I
tko
zbog
tebe
pravi
gluposti
И
кто
делает
глупости
из-за
тебя
Drugi
će
tvoju
ruku
da
čuva
Другие
будут
охранять
твою
руку
I
drugi
će
tebe
voljeti
Другие
тоже
будут
любить
тебя
Al'
kao
ja,
nitko
nikada
Но,
как
я,
никто
никогда
Ti
znaš,
nitko
nikada
...ты
знаешь...
...никто
никогда...
Ti
znaš,
nitko
nikada
...ты
знаешь...
...никто
никогда...
Ti
znaš,
nitko
nikada
...ты
знаешь...
...никто
никогда...
Ti
znaš,
nitko
nikada
...ты
знаешь...
...никто
никогда...
Ti
znaš,
nitko
nikada
...ты
знаешь...
...никто
никогда...
Ti
znaš,
nitko
nikada
...ты
знаешь...
...никто
никогда...
Ti
znaš,
nitko
nikada
...ты
знаешь...
...никто
никогда...
Ti
znaš,
nitko
nikada
...ты
знаешь...
...никто
никогда...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.