Mnogo Značiš Za Moj Život, Draga - Crveni koraljiперевод на немецкий
Mnogo
značiš
za
moj
život
draga
Du
bedeutest
so
viel
für
mein
Leben,
Liebling
Ti
si
ona
koju
želim
pored
sebe
Du
bist
diejenige,
die
ich
neben
mir
haben
will
Samo
ti
odagnat
možeš
moju
tugu
Nur
du
kannst
meine
Trauer
vertreiben
I
zbog
tebe
nikad
neću
imat
drugu
Und
deinetwegen
werde
ich
nie
eine
andere
haben
Ne
znam
zašto
sad
su
prazni
moji
dani
Ich
weiß
nicht,
warum
meine
Tage
jetzt
leer
sind
Ne
znam
zašto
sad
su
puste
moje
noći
Ich
weiß
nicht,
warum
meine
Nächte
jetzt
einsam
sind
Ja
te
volim
ludo
volim
kao
prije
Ich
liebe
dich,
liebe
dich
wahnsinnig
wie
früher
Ma
gdje
bila
još
te
osjećam
kraj
sebe
Wo
immer
du
auch
bist,
ich
fühle
dich
noch
neben
mir
Naše
slike
tiho
sanjaju
o
sreći
Unsere
Bilder
träumen
leise
vom
Glück
Naše
sobe
tiho
pjevaju
o
nama
Unsere
Zimmer
singen
leise
von
uns
Ja
te
volim
ludo
volim
kao
prije
Ich
liebe
dich,
liebe
dich
wahnsinnig
wie
früher
Ma
gdje
bila
još
te
osjećam
kraj
sebe
Wo
immer
du
auch
bist,
ich
fühle
dich
noch
neben
mir
Mnogo
značiš
za
moj
život
draga
Du
bedeutest
so
viel
für
mein
Leben,
Liebling
Ti
si
ona
koju
želim
pored
sebe
Du
bist
diejenige,
die
ich
neben
mir
haben
will
Samo
ti
odagnat
možeš
moju
tugu
Nur
du
kannst
meine
Trauer
vertreiben
I
zbog
tebe
nikad
neću
imat
drugu
Und
deinetwegen
werde
ich
nie
eine
andere
haben
Оцените перевод
1
Neka Život Teče
2 Noćas Sam Sanjao
3 Bez Djevojke
4 Još Uvijek Se Nadam
5 Nikad Nisam Imao Ništa
6 Mnogo Značiš Za Moj Život, Draga
7 Dvije Čaše
8 Vizija
9 Pogrešan Broj
10 Nemoj Poći Kući
11 Otiđi Od Nje
12 Perfidia
13 Tema Mladih Ljubavnika
14 Svega Mi Je Dosta
15 Napuljska Gitara
16 Rekla Si: Volimo Se
17 Ponoć Je Prošla
18 Zvjezdana Noć
19 Najljepši San
20 Sam
21 Kad Bih Bio Drvosječa
22 Ne Želim Više Tu Ljubav
23 Moja Gitara
24 U Jutro
25 Vrati Mi Se
26 Sjećanje
27 Mala Suzi
28 22 Juni 19..
29 Mirjana
30 Dok Je Drugi Ljubi
31 Maštanje
32 Dolazak - Andrlea
33 Johny Guitar
34 Izgubljenoj Ljubavi
35 Volim Je
2 Noćas Sam Sanjao
3 Bez Djevojke
4 Još Uvijek Se Nadam
5 Nikad Nisam Imao Ništa
6 Mnogo Značiš Za Moj Život, Draga
7 Dvije Čaše
8 Vizija
9 Pogrešan Broj
10 Nemoj Poći Kući
11 Otiđi Od Nje
12 Perfidia
13 Tema Mladih Ljubavnika
14 Svega Mi Je Dosta
15 Napuljska Gitara
16 Rekla Si: Volimo Se
17 Ponoć Je Prošla
18 Zvjezdana Noć
19 Najljepši San
20 Sam
21 Kad Bih Bio Drvosječa
22 Ne Želim Više Tu Ljubav
23 Moja Gitara
24 U Jutro
25 Vrati Mi Se
26 Sjećanje
27 Mala Suzi
28 22 Juni 19..
29 Mirjana
30 Dok Je Drugi Ljubi
31 Maštanje
32 Dolazak - Andrlea
33 Johny Guitar
34 Izgubljenoj Ljubavi
35 Volim Je
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.