Time Machine (feat. Swings) - Swings , Crybaby перевод на французский

Time Machine (feat. Swings)

A-Yo, this is for the... heartbroken people
People who wanna ride a time machine
Swings and Mr. Seo In Guk
Now turn off the lights
Da-ri-di-di do-di-do
Uh, hey!
Hwachanghage malgeun naredo
Seulpeun ne nuni boyeo
Eonjena maeil urin jjipurimyeo tigyeoktaegyeok
Ggaejyeobeorin yurijancheoreom
Nalkaroun maldeureul baeteo
Imi dachin mamen banchanggodo deutjil anha
Geuddaero doraga uri dasi sijakandamyeon
Gateun silsun an hal tende
Idaero uri cheoeum sijakaetdeon geunal geu gillo
Dasi doragago sipeo
Ige weniringeol nan nega budamseureowo
Uriui putputhadeon mannamdo seolleideon georeumdo
Ireom andoeneun geol neol saranghaneun iri
Haruharu pigonhaejyeo nuga dutongyak jom cheobanghaejwo
Time machine (Lady) Time machine (Yea-yeah)
Time machine (Whoa wo-oh-oh-oh-oh)
Time machine (Whoa wo-oh) Time machine (La-di-da la-la)
Time machine (Na-na-na na-ni-na) Hey
Doraoneun ginyeomiredo
Dannyeomhan pyojeongi boyeo
Dareun yeonindeureun soksagimyeo alkongdalkonghae
Uriwaneun neomu meon yaegi
Ibyeori dagaon geonji
Beolsseo myeot siganjjae tudeoldaeneun maltujanha
Geuddaero doraga uri dasi sijakandamyeon
Gateun silsun an hal tende Yeah
Idaero uri cheoeum sijakaetdeon geunal geu gillo (Hey)
Dasi doragago sipeo
Ige weniringeol nan nega budamseureowo
Uriui putputhadeon mannamdo seolleideon georeumdo
Ireom andoeneun geol neol saranghaneun iri
Haruharu pigonhaejyeo nuga dutongyak jom cheobanghaejwo
Time machine (Lady) Time machine (Yea-yeah)
Time machine (Whoa wo-oh-oh-oh-oh)
Time machine (Whoa wo-oh) Time machine (La-di-da la-la)
Time machine (Na-na-na na-ni-na)
Swings, uh!
Jeongmal jigyeowo, hansumman nawa he-eojijigo? geujeo utji Haha
Geunde soneun an ddejyeo, waeilgga?
Neoga jeonhwahaji ankil barae, maeil bam
Seoroui sasaenghwareul injeonghaeya haesseo
Phone-eul maennal hwaginhae geumanhae jom
Niga yuhagina gasseum hae gaggeumeun
Insaengeun noraerae urin seoro-ege jabeum bbun
Oh whoa whoa whoa-oh-whoa
(Mari an tonghae urin, ara?)
Time machine, time machine (Ye-ye-yeah)
Time machine (Whoa wo-oh-oh-oh-oh)
Time machine, time machine
Time machine (Na-na-na na-ni-na)
Haha that's how I feel [Seo In Guk] Time machine

Machine à remonter le temps (feat. Swings)

A-Yo, c'est pour les... cœurs brisés
Les gens qui veulent faire un voyage dans le temps
Swings et Mr. Seo In Guk
Maintenant, éteignez les lumières
Da-ri-di-di do-di-do
Euh, hey!
Même si je fais semblant d'être heureuse
Je vois tes yeux tristes
Nous sommes toujours ensemble, dans des moments difficiles
Comme un verre brisé
Tu lances des paroles tranchantes
Je ne ressens même pas la douleur de mes blessures
Si on retournait en arrière, et qu'on recommençait
On ne ferait pas les mêmes erreurs
Je veux retourner sur le chemin où nous avons commencé pour la première fois
Je veux retourner en arrière
C'est moi qui suis désespérée, je veux te retrouver
Notre rencontre, tes pas hésitants
Rien ne peut empêcher mon amour pour toi
J'en ai marre de chaque jour, donne-moi un remède
Machine à remonter le temps (Lady) Machine à remonter le temps (Yea-yeah)
Machine à remonter le temps (Whoa wo-oh-oh-oh-oh)
Machine à remonter le temps (Whoa wo-oh) Machine à remonter le temps (La-di-da la-la)
Machine à remonter le temps (Na-na-na na-ni-na) Hey
Même les souvenirs que nous avons vécus ensemble
Montrant des signes de décoloration
Les autres amants sont insouciants et heureux
Nous sommes trop loin l'un de l'autre
Est-ce que la rupture est proche?
Arrête de dire que ça fait déjà des années
Si on retournait en arrière, et qu'on recommençait
On ne ferait pas les mêmes erreurs Yeah
Je veux retourner sur le chemin où nous avons commencé pour la première fois (Hey)
Je veux retourner en arrière
C'est moi qui suis désespérée, je veux te retrouver
Notre rencontre, tes pas hésitants
Rien ne peut empêcher mon amour pour toi
J'en ai marre de chaque jour, donne-moi un remède
Machine à remonter le temps (Lady) Machine à remonter le temps (Yea-yeah)
Machine à remonter le temps (Whoa wo-oh-oh-oh-oh)
Machine à remonter le temps (Whoa wo-oh) Machine à remonter le temps (La-di-da la-la)
Machine à remonter le temps (Na-na-na na-ni-na)
Swings, uh!
J'en ai vraiment marre, tu vas juste me faire oublier?
Mais mes mains ne t'oublient pas, pourquoi?
J'espère que tu ne m'appelleras pas chaque nuit
Nous avons besoin d'accepter nos vies
Arrête de vérifier ton téléphone tout le temps
Parfois, tu me fais croire que tu es libre
La vie est une chanson, nous sommes tous liés l'un à l'autre
Oh whoa whoa whoa-oh-whoa
(On ne peut pas vivre sans ça, tu vois?)
Machine à remonter le temps, machine à remonter le temps (Ye-ye-yeah)
Machine à remonter le temps (Whoa wo-oh-oh-oh-oh)
Machine à remonter le temps, machine à remonter le temps
Machine à remonter le temps (Na-na-na na-ni-na)
Haha c'est ce que je ressens [Seo In Guk] Machine à remonter le temps