Easy Flight - Crying перевод на немецкий

Easy Flight

it's always harder to
get off the lift than to get on
felt myself become smaller
'round the bend, while they've all gone ahead
with something i don't get
i haven't even learned it yet
but kuya ellery stays behind
it's o.k. to take your time
the slope isn't going anywhere
check me out, riding regular
where the hot shots already were, i don't care to finish first
carve the trail
at your own pace
ooh 00h ooh

Leichter Flug

Es ist immer schwerer,
von dem Lift herunterzukommen, als aufzusteigen.
Ich fühlte mich immer kleiner werden,
um die Kurve, während sie alle schon weiter sind.
Mit etwas, das ich nicht verstehe.
Ich habe es noch nicht einmal gelernt.
Aber Kuya Ellery bleibt zurück.
Es ist in Ordnung, sich Zeit zu nehmen.
Die Piste geht nirgendwohin.
Schau mich an, wie ich regulär fahre.
Wo die Profis schon waren, ist mir egal, ob ich zuerst ins Ziel komme.
Ritze den Weg
in deinem eigenen Tempo.
Ooh 00h ooh