Crying - Patriot - перевод текста песни на русский

Patriot - Cryingперевод на русский




Patriot
how well could i save the sight of her
Как хорошо я мог сохранить ее вид
blue hand, curling in the water?
Синяя рука, скручивающаяся в воде?
what started as business
Что начиналось как бизнес
forks off into a
Разветвляется в
[Curious request:
[Любопытный запрос:
gamble with fire
Игра с огнем
and i'm a burning liar
И я горящий лжец
"Would you... pass the salt?"]
"Не могли бы вы... передать соль?"]
above all, to myself
Прежде всего, себе
my loyalty is a hell
Моя верность - ад
even when you think you know,
Даже когда ты думаешь, что знаешь,
you are still becoming, Orlando
Ты все еще становишься, Орландо
with the change of plot --
С изменением сюжета -
please be patient with your heart
Пожалуйста, будьте терпеливы с вашим сердцем
how much longer would i have to spend
Сколько еще мне придется потратить
sailing forward 'til we meet again?
Плыть вперед, пока мы не встретимся снова?
blowing in a circle,
Дуя по кругу,
i forget movement
я забываю движение
take me back, through the smoke
Верни меня сквозь дым
back to the mighty oak
Назад к могучему дубу
to that spot in the woods
К тому месту в лесу
i thought i understood
я думал я понял
all alone, to myself
В полном одиночестве, для себя
my loyalty is a hell
Моя верность - ад
with love there
С любовью там
is no ending
Нет конца
no goal and same goes
Нет цели и то же самое
for the person you
Для человека, которого вы
become
Становиться
so make ample room
Так что сделайте достаточно места
for each emerging truth
За каждую возникающую истину
i wish i had a little more time
Я хотел бы иметь немного больше времени
the current moves me forth, but i still look behind
Течение движет меня вперед, но я все еще оглядываюсь назад
even when you think you know,
Даже когда ты думаешь, что знаешь,
you are still becoming, Orlando
Ты все еще становишься, Орландо
with the change of thought --
С изменением мысли -
please be patient with your heart
Пожалуйста, будьте терпеливы с вашим сердцем





Авторы: Elaiza Santos, Nick Corbo, Ryan Galloway


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.