Текст и перевод песни Crypt - Rapping from My Closet

Rapping from My Closet

I just try to stick to myself (yeah)
There′s too many snakes in the grass (too many)
Too many fakes in the game
Many two faced men want holes in my back (my back)
I just wanna write my raps and retire my mom and my dad (my dad)
So excuse me please, I'ma do me
And you can get the fuck off my back (yeah)

Yo, I′m almost to a milli and I made it without spending
A single cent on the pay per click Adsense
Other rappers wanna say they didn't pay for their promotion
But I got papers that say that shit's a fat fib
Now I don′t know if rappers diss me on the low
So they can brag to their friends
That they dissed me and I didn′t even know
But you can tell by the tone that they know
That they don't stand a chance if we go toe to toe

But I digress this, why stress this?
Lions don′t concern themselves with sheep, why test Crypt?
Boy, I'm on fire like a tire in a wrecked pit
Try and blow out my flame, boy, that′s a death wish
It's become a common misconception when I rap it rapid
People think I′m babbling about nothing
But I'm saying twice the stuff in half the time
You complain 'cause you tried and it came out sucking

Fuck, every day back on the same topic
When this gonna stop? All this dissin′ is nonsense
I would rather work together than to bitch about it
Get up on a record with me, spit it
Then we′ll get a crowd to sit around and listen to us spit
And then we'll get a tally of the better sounding spitter
It′s simple, let's get it now, go count it out
I guarantee that you will see that all your votes ain′t even close
To equaling half of the votes for me

What a scheme that was, all this shit is so fun
I'm just rapping ′cause I'm happy, you just wrapping 'cause you lunch
And I′ll eat you up like I always do
Another fat joke, but it′s oh so true
And I can't help but do it, so go review it
And go focus only on that and not the soulful music
Upload your stupid little hopeless review, bitch
And hope it grows to get beaucoups of views

It′s sad that these people wanna talk shit when they never met Crypt
'Cause I would befriend them, but
Why do I expect nothin′ but respect from these specks of the rap game?
They nothing but dust
You and I both know that I'm better than most
And your whole career is a bust
So, gimme my rose while I can smell those
And I′ll go ascend to the sun

This the last time that I will address it
All these negative comments, you know I have an ill obsession
Suddenly when I rap about my depression, I sound like NF
And that's a definite way to discredit all my messages
I'm sounding like me every time I′m on a beat
Stop comparing me to others and then maybe you will see
That′s no disrespect to Nate, he's one of the greatest in the game
But the second you take away that I′m rappin' about my pain

I′m gonna snap and go insane
'Cause I dealt with it on the daily
Maybe, think before you say this shit
Or begin to speak my way, ay

Album reviews just came in
Tales From the Crypt got a 3 out of 10
A guy told me that I rap too much
About my dead grandma and that I sound like a bitch
Wow, some of y′all have no soul
She was my best friend but she didn't even know
That I made a lot of dough from spittin' infinite flows
Even though some of y′all say I stole a bunch of those

But when I ask you what I stole, y′all don't even know
′Cause I never stole shit but the heart from your hoe
Man, y'all lost it, this is nonsense
I′m on the way to blow up, y'all watch this
I just turned down a six-figure deal, fuck trying to appeal
I′ll keep rapping from my closet

Rapper depuis mon placard

J'essaie juste de rester discret (ouais)
Il y a trop de serpents dans l'herbe (trop)
Trop de faux-culs dans le game
Beaucoup d'hypocrites veulent me planter un couteau dans le dos (dans le dos)
Je veux juste écrire mes raps et faire prendre leur retraite à ma mère et mon père (mon père)
Alors excuse-moi s'il te plaît, je vais faire mes trucs
Et tu peux me lâcher les baskets (ouais)

Yo, j'en suis presque à un million et j'y suis arrivé sans dépenser
Un seul centime en publicités Adsense au clic
D'autres rappeurs veulent faire croire qu'ils n'ont pas payé pour leur promo
Mais j'ai des papiers qui prouvent que c'est un gros mensonge
Maintenant, je ne sais pas si les rappeurs me clashent en douce
Pour pouvoir se vanter auprès de leurs potes
Qu'ils m'ont clashé et que je n'étais même pas au courant
Mais tu peux voir à leur ton qu'ils savent
Qu'ils n'ont aucune chance si on s'affronte

Mais je m'éloigne du sujet, pourquoi s'énerver ?
Les lions ne se soucient pas des moutons, pourquoi tester Crypt ?
Mec, je suis en feu comme un pneu dans une épave
Essayer d'éteindre ma flamme, mec, c'est un suicide
C'est devenu une idée reçue quand je rappe vite
Les gens pensent que je radote pour ne rien dire
Mais je dis deux fois plus de choses en deux fois moins de temps
Tu te plains parce que tu as essayé et c'est sorti tout nul

Putain, tous les jours on remet ça
Quand est-ce que ça va s'arrêter ? Tous ces clashs, c'est absurde
Je préférerais qu'on collabore plutôt que de cracher dessus
Viens sur un morceau avec moi, balance tes rimes
On trouvera bien un public pour nous écouter rapper
Et puis on fera le compte de qui rappe le mieux
C'est simple, allons-y maintenant, comptons les voix
Je te garantis que tu verras que tous tes votes ne seront même pas proches
De la moitié des votes pour moi

Quel plan c'était, tout ça est tellement amusant
Je rappe juste parce que je suis heureux, toi tu rappes juste pour le fric
Et je vais te dévorer comme je le fais toujours
Encore une blague sur les gros, mais c'est tellement vrai
Et je ne peux pas m'empêcher de le faire, alors va la critiquer
Et concentre-toi uniquement là-dessus et pas sur la musique soulful
Mets en ligne ta petite critique stupide et inutile, pauvre con
Et espère qu'elle fasse beaucoup de vues

C'est triste que ces gens veuillent dire du mal alors qu'ils n'ont jamais rencontré Crypt
Parce que je deviendrais leur ami, mais
Pourquoi est-ce que je n'attends que du respect de la part de ces petites merdes du rap ?
Ils ne sont que poussière
Toi et moi savons que je suis meilleur que la plupart
Et que toute ta carrière est un fiasco
Alors, donne-moi ma rose pendant que je peux encore sentir celles-là
Et je vais m'élever vers le soleil

C'est la dernière fois que j'aborde le sujet
Tous ces commentaires négatifs, tu sais que j'ai une obsession malsaine
Soudain, quand je rappe sur ma dépression, on dirait NF
Et c'est un moyen sûr de discréditer tous mes messages
Je rappe comme moi à chaque fois que je suis sur un beat
Arrêtez de me comparer aux autres et peut-être que vous verrez
Sans manquer de respect à Nate, c'est l'un des meilleurs du game
Mais dès que vous enlevez le fait que je rappe sur ma douleur

Je vais péter un câble et devenir fou
Parce que j'ai vécu avec ça au quotidien
Peut-être, réfléchis avant de dire de telles conneries
Ou commence à parler comme moi, eh

Les critiques de l'album viennent de tomber
Tales From the Crypt a eu 3 sur 10
Un mec m'a dit que je rappais trop
À propos de ma grand-mère décédée et que je passais pour une lavette
Wow, certains d'entre vous n'ont aucune âme
C'était ma meilleure amie, mais elle ne savait même pas
Que je me suis fait beaucoup d'argent en crachant des flows infinis
Même si certains d'entre vous disent que j'en ai volé un tas

Mais quand je vous demande ce que j'ai volé, vous ne savez même pas
Parce que je n'ai jamais rien volé d'autre que le cœur de ta meuf
Mec, vous avez perdu la tête, c'est n'importe quoi
Je suis sur le point d'exploser, vous allez voir
Je viens de refuser un contrat à six chiffres, j'en ai rien à foutre d'essayer de plaire
Je continuerai à rapper depuis mon placard