Crypt - There For You - перевод текста песни на немецкий

There For You - Cryptперевод на немецкий




There For You
Für dich da
And I'll be there for you
Und ich werde für dich da sein
I know it's hard for us
Ich weiß, es ist schwer für uns
I love the way we knew
Ich liebe, wie wir uns kannten
Before they broke our trust
Bevor sie unser Vertrauen brachen
And I'll be there for you
Und ich werde für dich da sein
I know we don't have much
Ich weiß, wir haben nicht viel
That don't matter to me
Das ist mir egal
All I need, all I need, all I need, all I want is your love
Alles was ich brauche, alles was ich brauche, alles was ich brauche, alles was ich will, ist deine Liebe
On the nights that no one's there, you always are
In den Nächten, in denen niemand da ist, bist du es immer
When the phone calls get ignored, I know you're never far
Wenn die Anrufe ignoriert werden, weiß ich, du bist nie weit weg
And every time my heart aches, you're always there for me to vent
Und jedes Mal, wenn mein Herz schmerzt, bist du immer für mich da, um Dampf abzulassen
So when the world puts it's weight on my chest
Wenn also die Welt ihr Gewicht auf meine Brust legt
I breathe with your breaths
Atme ich mit deinen Atemzügen
And from the times I was broke, up until the time I was rich
Und von den Zeiten, als ich pleite war, bis zu der Zeit, als ich reich war
You never switched how you treated me, you see me the way I wish
Du hast nie geändert, wie du mich behandelt hast, du siehst mich so, wie ich es mir wünsche
You always hold me to the highest standards, unafraid to let me fall
Du hältst mich immer an den höchsten Standards, unerschrocken, mich fallen zu lassen
Because when I get back up, you know it's better just to dust me off
Denn wenn ich wieder aufstehe, weißt du, es ist besser, mich einfach abzustauben
And let me learn by example, and toughen up my thoughts
Und mich durch Vorbilder lernen zu lassen und meine Gedanken zu härten
Sometimes you've got to touch the stove just to know it's hot
Manchmal muss man den Herd anfassen, nur um zu wissen, dass er heiß ist
And you can tell me not to touch it a hundred times
Und du kannst mir hundertmal sagen, ich soll ihn nicht anfassen
But until my skin is burned, I'll never know what the pain is like
Aber bis meine Haut verbrannt ist, werde ich nie wissen, wie der Schmerz ist
And no, I never want that pain again, that's like our relationship
Und nein, ich will diesen Schmerz nie wieder, das ist wie unsere Beziehung
Every time when things get tough, I think of parting ways, but then
Jedes Mal, wenn es schwierig wird, denke ich daran, getrennte Wege zu gehen, aber dann
I think about the days before we ever existed
Denke ich an die Tage, bevor wir überhaupt existierten
And realize, I couldn't last without you a single minute
Und erkenne, ich könnte ohne dich keine einzige Minute überstehen
And I'll be there for you
Und ich werde für dich da sein
I know it's hard for us
Ich weiß, es ist schwer für uns
I love the way we knew
Ich liebe, wie wir uns kannten
Before they broke our trust
Bevor sie unser Vertrauen brachen
And I'll be there for you
Und ich werde für dich da sein
I know we don't have much
Ich weiß, wir haben nicht viel
That don't matter to me
Das ist mir egal
All I need, all I need, all I need, all I want is your love
Alles was ich brauche, alles was ich brauche, alles was ich brauche, alles was ich will, ist deine Liebe
So many times, I've gotten messages from fans
So oft habe ich Nachrichten von Fans bekommen
Sayin' that I saved their life, sayin' I'm the man
Die sagten, ich hätte ihr Leben gerettet, sagten, ich sei der Mann
Sayin' that without me and this music that I make
Die sagten, dass ohne mich und diese Musik, die ich mache
That their life would've ended long ago, and that's hard to take
Ihr Leben schon vor langer Zeit geendet hätte, und das ist schwer zu ertragen
Because I know how many times I've tried to take my own life
Denn ich weiß, wie oft ich versucht habe, mir das Leben zu nehmen
And you're the one that stopped me and told me to go home and write
Und du bist diejenige, die mich aufgehalten und mir gesagt hat, ich solle nach Hause gehen und schreiben
So really, it's you, you're the one that we should all thank
Also eigentlich bist es du, du bist diejenige, der wir alle danken sollten
You brought me closer to my family and ever closer to faith
Du hast mich meiner Familie nähergebracht und dem Glauben noch näher
You brought me into the life of a family that lost their son
Du hast mich in das Leben einer Familie gebracht, die ihren Sohn verloren hat
But would comfort their other one when my records were spun
Aber ihr anderes Kind trösten würde, wenn meine Platten gespielt wurden
And to my homie Ben, just know you've done much more for me
Und an meinen Kumpel Ben, wisse einfach, du hast viel mehr für mich getan
Than I could ever do for you, and I know that's hard to see
Als ich jemals für dich tun könnte, und ich weiß, das ist schwer zu sehen
You made me fall back in love with the one I wrote this song about
Du hast mich dazu gebracht, mich wieder in die zu verlieben, über die ich dieses Lied geschrieben habe
And reminded me of the pain from the stove inside of my house
Und mich an den Schmerz vom Herd in meinem Haus erinnert
I'd rather live one day with her than a thousand without her laugh
Ich würde lieber einen Tag mit ihr leben als tausend ohne ihr Lachen
I call her "The love of my life", you can call her "Rap"
Ich nenne sie "Die Liebe meines Lebens", du kannst sie "Rap" nennen
And I'll be there for you
Und ich werde für dich da sein
I know it's hard for us
Ich weiß, es ist schwer für uns
I love the way we knew
Ich liebe, wie wir uns kannten
Before they broke our trust
Bevor sie unser Vertrauen brachen
And I'll be there for you
Und ich werde für dich da sein
I know we don't have much
Ich weiß, wir haben nicht viel
That don't matter to me
Das ist mir egal
All I need, all I need, all I need, all I want is your love
Alles was ich brauche, alles was ich brauche, alles was ich brauche, alles was ich will, ist deine Liebe





Авторы: Cord Glass, Sean Haywood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.