Trippin' - Cryptic Wisdom перевод на немецкий

Trippin'

So tell me why I′m stuck here waiting for you again
Maybe I just like the way that we play pretend

You left just the other day
Lately all I do is pray
Pray I don't lose my way
Again

But why would I if I feel fine?
Since you said goodbye I′ve been on my grind
And I still have my moments, I won't lie
But I keep my heart on the coldest ice
And either way, I'm gonna pray for you today
Cause either way, it′s all the same, we never change

So tell me why I′m stuck here waiting for you again
Maybe I just like the way that we play pretend

You left just the other day
Lately all I do is pray
Pray I don't lose my way
Again
I′m trippin, trippin, wishing for you
I'm trippin, trippin, wishing for you
I′m trippin, trippin, wishing for you, yeah
Trippin, trippin, wishing for you

And why lie?
You and I were borrowed time
I would turn the other eye
And pretend that you were my type, you know my type
I never felt that, you say I'm the only one
That you′ll be there for me, now I'm the lonely one
I gave you everything, I think you owe me one
I wanted love and affection, you showed me none

So tell me why I'm stuck here waiting for you again
Maybe I just like the way that we play pretend

You left just the other day
Lately all I do is pray
Pray I don′t lose my way
Again
I′m trippin, trippin, wishing for you
I'm trippin, trippin, wishing for you
I′m trippin, trippin, wishing for you, yeah
Trippin, trippin, wishing for you

So tell me why I'm stuck here waiting for you again
Maybe I just like the way that we play pretend

Am Durchdrehen

Also sag mir, warum ich schon wieder hier festsitze und auf dich warte
Vielleicht gefällt es mir einfach, wie wir so tun, als ob

Du bist erst vor ein paar Tagen gegangen
In letzter Zeit bete ich nur noch
Bete, dass ich meinen Weg nicht verliere
Wieder

Aber warum sollte ich, wenn ich mich gut fühle?
Seit du Lebewohl gesagt hast, habe ich Gas gegeben
Und ich habe immer noch meine Momente, ich werde nicht lügen
Aber ich halte mein Herz auf dem kältesten Eis
Und so oder so, ich werde heute für dich beten
Denn so oder so, es ist alles dasselbe, wir ändern uns nie

Also sag mir, warum ich schon wieder hier festsitze und auf dich warte
Vielleicht gefällt es mir einfach, wie wir so tun, als ob

Du bist erst vor ein paar Tagen gegangen
In letzter Zeit bete ich nur noch
Bete, dass ich meinen Weg nicht verliere
Wieder
Ich dreh durch, dreh durch, wünsche mir dich
Ich dreh durch, dreh durch, wünsche mir dich
Ich dreh durch, dreh durch, wünsche mir dich, yeah
Dreh durch, dreh durch, wünsche mir dich

Und warum lügen?
Du und ich, wir waren auf geborgter Zeit
Ich würde ein Auge zudrücken
Und so tun, als wärst du mein Typ, du kennst meinen Typ
Das habe ich nie gefühlt, du sagst, ich bin der Einzige
Dass du für mich da sein wirst, jetzt bin ich der Einsame
Ich gab dir alles, ich glaube, du schuldest mir was
Ich wollte Liebe und Zuneigung, du zeigtest mir keine

Also sag mir, warum ich schon wieder hier festsitze und auf dich warte
Vielleicht gefällt es mir einfach, wie wir so tun, als ob

Du bist erst vor ein paar Tagen gegangen
In letzter Zeit bete ich nur noch
Bete, dass ich meinen Weg nicht verliere
Wieder
Ich dreh durch, dreh durch, wünsche mir dich
Ich dreh durch, dreh durch, wünsche mir dich
Ich dreh durch, dreh durch, wünsche mir dich, yeah
Dreh durch, dreh durch, wünsche mir dich

Also sag mir, warum ich schon wieder hier festsitze und auf dich warte
Vielleicht gefällt es mir einfach, wie wir so tun, als ob