On reprend là - Crys Nammour перевод на русский

On reprend là

J'ai connu des coups, des chutes et des drames
Quand on se retrouve déchu, sans armes
J'ai connu des nuits, des nuées de larmes
Des gouttes de pluie noyer mon âme

Quand ne reste rien, rien qu'un lendemain qui s'éteint...

Je reprends la route encore
Je relève la tête pour un nouvel effort
Je reprends la route dehors
Je réveille la bête, la rage qui dort...
Et je reprends là!

EH WO OH AH EH
WO OH AH EH
WO OH AH EH
WO OH OUM AEH

A cacher des ombres dans nos secrets
On a perdu un bon nombre d'années
À coup de pourquoi, à coup de regrets
Dans toutes les batailles qu'on a menées

Et comme un refrain, OUM Aheee, qui revient...

On reprend la route encore
On relève la tête pour un nouvel effort
On reprend la route dehors
On réveille la bête la rage qui dort
Et on reprend là!

EH WO OH AH EH
WO OH AH EH
WO OH AH EH
WO OH OUM AEH

Quand t'es tombé à terre
Brisé, à genoux
Tu relèves ton verre
Tu te remets debout!

Et tu reprends là route encore
Tu relèves tête pour un nouvel effort
Tu reprends la route
Tu réveilles la bête
La rage qui dors
Et tu reprends là!

Et on reprend là

EH WO OH AH EH
WO OH AH EH
WO OH AH EH
WO OH OUM AEH

Начнем сначала

Я знала удары, падения и драмы,
Когда ты оказываешься падшей, безоружной.
Я знала ночи, облака слез,
Капли дождя топили мою душу.

Когда ничего не осталось, ничего, кроме угасающего завтра...

Я снова в пути,
Я поднимаю голову для нового усилия,
Я снова в пути,
Я пробуждаю зверя, спящую ярость...
И я начинаю сначала!

ЭЙ ВО ОУ А ЭЙ
ВО ОУ А ЭЙ
ВО ОУ А ЭЙ
ВО ОУ ОУМ АЭЙ

Пряча тени в своих секретах,
Мы потеряли много лет,
С кучей «почему», с кучей сожалений
Во всех битвах, которые мы провели.

И как припев, ОУМ Аэээ, который возвращается...

Мы снова в пути,
Мы поднимаем головы для нового усилия,
Мы снова в пути,
Мы пробуждаем зверя, спящую ярость,
И мы начинаем сначала!

ЭЙ ВО ОУ А ЭЙ
ВО ОУ А ЭЙ
ВО ОУ А ЭЙ
ВО ОУ ОУМ АЭЙ

Когда ты упал на землю,
Разбитый, на коленях,
Ты поднимаешь свой стакан,
Ты снова встаешь!

И ты снова в пути,
Ты поднимаешь голову для нового усилия,
Ты снова в пути,
Ты пробуждаешь зверя,
Спящую ярость,
И ты начинаешь сначала!

И мы начинаем сначала

ЭЙ ВО ОУ А ЭЙ
ВО ОУ А ЭЙ
ВО ОУ А ЭЙ
ВО ОУ ОУМ АЭЙ