Текст и перевод песни Crystal Castles - Affection

Affection

Catch a moth, hold it in my hand
Crush it casually
Without past I can't disappoint
My ancestry
Forever can I sleep inside
Your menagerie?

Catch a moth, hold it in my hand
Crush it casually
Without past I can't disappoint
My ancestry
Forever can I sleep inside
Your menagerie?

We drown in pneumonia
Not in rivers and streams
We drown in pneumonia
Not in rivers and streams
We drown in pneumonia

Affection

J'attrape un papillon, le tiens dans ma main
Je l'écrase nonchalamment
Sans le passé, je ne peux décevoir
Mon ascendance
Pour toujours, puis-je dormir dans
Ta ménagerie ?

J'attrape un papillon, le tiens dans ma main
Je l'écrase nonchalamment
Sans le passé, je ne peux décevoir
Mon ascendance
Pour toujours, puis-je dormir dans
Ta ménagerie ?

Nous nous noyons dans la pneumonie
Pas dans les rivières et les ruisseaux
Nous nous noyons dans la pneumonie
Pas dans les rivières et les ruisseaux
Nous nous noyons dans la pneumonie