Crystal F - Rote Augen - перевод текста песни на французский

Auf meinem Bauch da steht ein See aus kaltem Schweiß

Sur mon ventre, il y a une mer de sueur froide

Verdammt ich weiß grad erst seit eben wie sie heißt

Bon sang, je viens de découvrir son nom

Sie sagen: "Sex könnt funktionieren!"

Ils disent : "Le sexe pourrait fonctionner !"

Sie sagen: "Das musst du probieren!"

Ils disent : "Tu dois essayer !"

Doch in den Ohren kam das Rauschen

Mais dans mes oreilles, un bourdonnement

Tja, Ganz schon blöd gelaufen

Eh bien, c'est vraiment mal tourné

Doch was hab ich denn erwartet wenn ich jeden Tag mein'

Mais qu'est-ce que j'attendais quand je me suis fait baiser chaque jour par mon

Kopf fick, macht der halt nicht mit wenn ich ihm fremd geh?

Tête, elle ne me soutient pas quand je la trompe ?

Hab Rote Augen vom Heulen und high sein

J'ai les yeux rouges de pleurer et d'être défoncée

Bitte lass es heut vorbei sein

S'il te plaît, fais que ça s'arrête aujourd'hui

Find keine Freunde in der Timeline

Je ne trouve pas d'amis sur la timeline

Und meine Träne schmeckt nach Freiheit

Et mes larmes ont le goût de la liberté

Hab rote Augen vom Heulen und high sein (high, high)

J'ai les yeux rouges de pleurer et d'être défoncée (défoncée, défoncée)

Bitte lass es heut vorbei sein. (bye, bye)

S'il te plaît, fais que ça s'arrête aujourd'hui. (bye, bye)

Find keine Freunde in der Timeline (nein)

Je ne trouve pas d'amis sur la timeline (non)

Meine Träne schmeckt nach Freiheit. (bye, bye, bye, bye, bye)

Mes larmes ont le goût de la liberté. (bye, bye, bye, bye, bye)

Ich schwör ich fühl mich wie das Loch aus diesem Film in meinem Himmel

Je te jure que je me sens comme le trou de ce film dans mon ciel

Jeder kommt vorbei und wirft mir seine

Tout le monde passe et me jette sa

Scheiße in den Hals (und noch mehr)

Merde dans la gorge (et encore plus)

Wo das hinführt ist egal, mein Problem soll das nicht sein

Où cela mène ne m'importe pas, mon problème ne doit pas être le sien

Hauke regelt das allein

Hauke s'en occupe tout seul

Muss alles ausmachen, will nicht mehr aufwachen

Je dois tout éteindre, je ne veux plus me réveiller

Kann nicht mehr ausatmen, doch atme Rauchschwaden

Je ne peux plus respirer, mais j'inspire des volutes de fumée

Hab rote Augen, die Ohren rauschen

J'ai les yeux rouges, les oreilles bourdonnent

Bin ohne Glauben, totes Vertrauen

Je suis sans foi, confiance morte

H-h-hab Rote Augen vom Heulen und high sein

J-j'ai les yeux rouges de pleurer et d'être défoncée

Bitte lass es heut vorbei sein

S'il te plaît, fais que ça s'arrête aujourd'hui

Find keine Freunde in der Timeline

Je ne trouve pas d'amis sur la timeline

Und meine Träne schmeckt nach Freiheit

Et mes larmes ont le goût de la liberté

Hab rote Augen vom Heulen und high sein (high, high)

J'ai les yeux rouges de pleurer et d'être défoncée (défoncée, défoncée)

Bitte lass es heut vorbei sein. (bye, bye)

S'il te plaît, fais que ça s'arrête aujourd'hui. (bye, bye)

Find keine Freunde in der Timeline (nein)

Je ne trouve pas d'amis sur la timeline (non)

Meine Träne schmeckt nach Freiheit. (bye, bye, bye, bye, bye)

Mes larmes ont le goût de la liberté. (bye, bye, bye, bye, bye)

(Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye)

(Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye)

Ja, das sind Tränen im Gesicht, man, das hast du gut erkannt

Oui, ce sont des larmes sur mon visage, tu as bien compris

Leben ist gefickt, ja das hast du gut erkannt

La vie est foutue, oui, tu as bien compris

Mann ich seh auch nicht gesund aus, man, das hast du gut erkannt

J'ai l'air malade, oui, tu as bien compris

Doch das ist schlimmer als es aussieht, Mann!

Mais c'est pire qu'il n'y paraît, mec !

Rote a a a a a a (high, high)

Rouges a a a a a a (défoncée, défoncée)

A a a a a a (bye, bye)

A a a a a a (nein)

A a a a a a (non)

A-a-a a a a (bye, bye, bye, bye, bye)

Crystal F - Rote Augen

Текст и перевод песни Crystal F - Rote Augen

Альбом