Crystal F - Willkommen Zuhause - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Crystal F - Willkommen Zuhause




Willkommen Zuhause
Welcome Home
Willkommen zuhause, herzlich Willkommen zurück (Willkommen zuhause, herzlich Willkommen zurück)
Welcome home, welcome back, darling (Welcome home, welcome back, darling)
In meiner Welt zwischen Wahnsinn, Mord, Drogen und Sex
To my world of madness, murder, drugs, and sex
Ich bin gewachsen in der Scheiße und geboren im Dreck
I grew up in shit and was born in filth
Ich habe gedacht ich habe mein Leben im Griff
I thought I had my life under control
Doch anscheinend hab' ich es eben noch nicht
But apparently, I don't just yet
Ich gebe kein' Fick und habe mir Gift in die Venen gespritzt (chemisches Gift)
I don't give a fuck, I injected poison into my veins (chemical poison)
Ich hole die Kiddies runter von dem Misanthropen Trip
I'm bringing the kiddies down from their misanthropic trip
Und sie merken es ist kein Film sehen sie nur meinen toten Blick
And they realize it's not a movie when they see my dead gaze
Ich bin der Todeskünstler - Narben unter'n Fußsohlen
I'm the death artist - scars under the soles of my feet
Ich bin der Racheengel - meine Rache blutrot
I'm the angel of revenge - my vengeance is blood red
Ich hatte die Nase in den Wolken, habe die Schmerzen betäubt
I had my head in the clouds, numbing the pain
Und mit dem Messer im Rücken gemerkt wer mein Feind ist, wer Freund (du bist es nicht)
And with the knife in my back, I realized who my enemy is, who's my friend (it's not you)
Ich schreibe auf Schlafentzug ins Tagebuch
I write in my diary on sleep deprivation
Ich schneide den Kopf von deinem Hund ab und hoffe deine Kinder schlafen gut
I'll cut off your dog's head and hope your kids sleep well
Ich steh an ihrem Bettchen so wie jede Nacht um vier
I stand by their bed like every night at four
Alte Liebe rostet nicht wenn man sie jeden Tag poliert
Old love doesn't rust if you polish it every day
Willkommen zuhause, herzlich Willkommen zurück (Willkommen zuhause, herzlich Willkommen zurück)
Welcome home, welcome back, darling (Welcome home, welcome back, darling)
In meiner Welt zwischen Wahnsinn, Mord, Drogen und Sex
To my world of madness, murder, drugs, and sex
Ich bin gewachsen in der Scheiße und geboren im Dreck
I grew up in shit and was born in filth
Lass uns von Schicksalsschlägen nicht von Schicksal reden denn ich bin gefickt vom Leben
Let's not talk about fate, let's not talk about destiny, because I'm fucked by life
Und habe gottverdammte Kopfschmerzen aber habe nix dagegen
And I have a goddamn headache but I don't mind
Nix was hilft außer das Messer im Schrank
Nothing helps except the knife in the cupboard
Hab eure Menschlichkeit satt, hab Angst ihr steckt mich noch an
I'm sick of your humanity, I'm afraid you'll infect me
Deshalb streichel ich den Zopf den ich gebaut hab aus mein' Opfern
That's why I stroke the braid I made from my victims
Unter ander'm deiner Frau und deiner Tochter (sag es nochmal)
Including your wife and daughter (say it again)
Deshalb streichel ich den Zopf den ich gebaut hab aus mein' Opfern
That's why I stroke the braid I made from my victims
Unter ander'm deiner Frau und deiner Tochter, deiner Oma, deiner Schwester
Including your wife and daughter, your grandma, your sister
Alle zusammen haben den Keller besucht
They all visited the basement together
Steh wie ein Metzger im Blut und danach deck ich sie zu (mit ihrer Haut)
I stand like a butcher in blood and then I cover them up (with their skin)
Echte Panzerfans fallen und steh'n wieder auf
True tank fans fall and get back up
Ich hab' dem Teufel schon vor Jahren meine Seele verkauft - Amen
I sold my soul to the devil years ago - Amen
Willkommen zuhause, herzlich Willkommen zurück (Willkommen zuhause, herzlich Willkommen zurück)
Welcome home, welcome back, darling (Welcome home, welcome back, darling)
In meiner Welt zwischen Wahnsinn, Mord, Drogen und Sex
To my world of madness, murder, drugs, and sex
Ich bin gewachsen in der Scheiße und geboren im Dreck
I grew up in shit and was born in filth
Willkommen zuhause, herzlich Willkommen zurück (Willkommen zuhause, herzlich Willkommen zurück)
Welcome home, welcome back, darling (Welcome home, welcome back, darling)
In meiner Welt zwischen Wahnsinn, Mord, Drogen und Sex
To my world of madness, murder, drugs, and sex
Ich bin gewachsen in der Scheiße und geboren im Dreck
I grew up in shit and was born in filth





Авторы: Simon Eichinger, Hauke Schmidt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.