Crystal Fighters - Ways I Can't Tell - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crystal Fighters - Ways I Can't Tell




Ways I Can't Tell
Les façons dont je ne peux pas le dire
You and me
Toi et moi
Peas in a pod
Comme deux pois dans une cosse
Me on the guitar, you on the drum
Moi à la guitare, toi à la batterie
Scheming together
On complote ensemble
Partners in crime, never caught
Complices dans le crime, jamais pris
So what is this I can never say
Alors, qu'est-ce que c'est que je ne peux jamais dire
So wanna dance baby?
Alors, tu veux danser bébé ?
Cause this is our song, this is our song
Parce que c'est notre chanson, c'est notre chanson
It's all over now
Tout est fini maintenant
In the way's I can not tell ya
De la manière dont je ne peux pas te le dire
Can't held the dream of us together
Je ne peux pas retenir le rêve de nous ensemble
In the way's I can not tell ya
De la manière dont je ne peux pas te le dire
Can't held the dream of us together
Je ne peux pas retenir le rêve de nous ensemble
In the way's I can not tell ya
De la manière dont je ne peux pas te le dire
I dream the dream of us together
Je rêve du rêve de nous ensemble
Together
Ensemble
Can't held the dream of us together/x2
Je ne peux pas retenir le rêve de nous ensemble/x2
Me and you
Moi et toi
It might be magic
C'est peut-être de la magie
When you reach that new understanding
Quand tu atteins cette nouvelle compréhension
I see fireworks in celebration
Je vois des feux d'artifice en célébration
Ceremony
Cérémonie
Initiation
Initiation
So what is this I can never say
Alors, qu'est-ce que c'est que je ne peux jamais dire
So wanna dance baby?
Alors, tu veux danser bébé ?
Cause this is our song, this is our song
Parce que c'est notre chanson, c'est notre chanson
It's all over now
Tout est fini maintenant
In the way's I can not tell ya
De la manière dont je ne peux pas te le dire
Can't held the dream of us together
Je ne peux pas retenir le rêve de nous ensemble
In the way's I can not tell ya
De la manière dont je ne peux pas te le dire
Can't held the dream of us together
Je ne peux pas retenir le rêve de nous ensemble
In the way's I can not tell ya
De la manière dont je ne peux pas te le dire
I dream the dream of us together
Je rêve du rêve de nous ensemble
Together
Ensemble
Can't held the dream of us together/x2
Je ne peux pas retenir le rêve de nous ensemble/x2
In all the ways that I...
De toutes les manières dont je...
In all the ways that I.../x2
De toutes les manières dont je.../x2
In all the ways that I...
De toutes les manières dont je...
In all the ways that I...
De toutes les manières dont je...
This is our song, our song now/x2
C'est notre chanson, notre chanson maintenant/x2
In the way's I can not tell ya
De la manière dont je ne peux pas te le dire
I dream the dream of us together
Je rêve du rêve de nous ensemble
Together
Ensemble
Can't held the dream of us together/x2
Je ne peux pas retenir le rêve de nous ensemble/x2





Авторы: Sebastian Robert Lloyd Pringle, Hugh Hallows Worskett, Gilbert Vierich, Graham Winslow Dickson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.