Xtatic Truth - Crystal Fighters перевод на французский

Xtatic Truth

There's nothing left here to worry about
We're on the ground
We're in the clouds
The world is spinning around.

There's nothing left here worry about
We are on the ground
We float on the water
Or up in the clouds
Alone through the clouds
Alone on the ground
Alone on the water
Alone in the clouds
Alone through the clouds
Alone in the water
Alone on the ground

We were born to be alone
Everybody all alone
Born alone to be alone
We'll stand alone forever.
Standing on the world alone
Learning how to stand alone
And always to be alone
We'll be alone forever.

We were born to be alone
Everybody all alone
Born alone to be alone
We'll stand alone forever.
Standing on the world alone
Learning how to stand alone
And always to be alone
We'll be alone forever.

We were born to be alone
Everybody all alone
Born alone to be alone
We'll stand alone forever.
Standing on the world alone
Learning how to stand alone
And always to be alone
We'll be alone forever.

There's nothing left here to worry about
We're on the ground
We're in the clouds
The world is spinning around.

There's nothing left here worry about
We are on the ground
We float on the water
Or up in the clouds... (continúan coros de fondo)...

Everybody all alone
Born alone to be alone
We'll stand alone forever.
Standing on the world alone
Learning how to stand alone
And always to be alone
We'll be alone forever.

We were born to be alone
Everybody all alone
Born alone to be alone
We'll stand alone forever.
Standing on the world alone
Learning how to stand alone
And always to be alone
We'll be alone forever.

There's nothing left here to worry about
We're on the ground
We're in the clouds
The world is spinning around.

There's nothing left here worry about
We are on the ground
We float on the water
Or up in the clouds...
Alone through the clouds
Alone on the ground
Alone on the water
Alone in the clouds... (continúan coros de fondo)...

Everybody all alone
Born alone to be alone
We'll stand alone forever.
Standing on the world alone
Learning how to stand alone
And always to be alone
We'll be alone forever.

We were born to be alone
Everybody all alone
Born alone to be alone
We'll stand alone forever
Standing on the world alone
Learning how to stand alone
And always to be alone
We'll be alone forever.

Xtatic Truth

Il n'y a plus rien ici dont il faille s'inquiéter
Nous sommes sur le sol
Nous sommes dans les nuages
Le monde tourne autour de lui-même.

Il n'y a plus rien ici dont il faille s'inquiéter
Nous sommes sur le sol
Nous flottons sur l'eau
Ou dans les nuages
Seul à travers les nuages
Seul sur le sol
Seul sur l'eau
Seul dans les nuages
Seul à travers les nuages
Seul dans l'eau
Seul sur le sol

Nous sommes nés pour être seuls
Tout le monde tout seul
Nés seuls pour être seuls
Nous resterons seuls à jamais.
Debout sur le monde seuls
Apprenant à se tenir debout seuls
Et toujours être seuls
Nous serons seuls à jamais.

Nous sommes nés pour être seuls
Tout le monde tout seul
Nés seuls pour être seuls
Nous resterons seuls à jamais.
Debout sur le monde seuls
Apprenant à se tenir debout seuls
Et toujours être seuls
Nous serons seuls à jamais.

Nous sommes nés pour être seuls
Tout le monde tout seul
Nés seuls pour être seuls
Nous resterons seuls à jamais.
Debout sur le monde seuls
Apprenant à se tenir debout seuls
Et toujours être seuls
Nous serons seuls à jamais.

Il n'y a plus rien ici dont il faille s'inquiéter
Nous sommes sur le sol
Nous sommes dans les nuages
Le monde tourne autour de lui-même.

Il n'y a plus rien ici dont il faille s'inquiéter
Nous sommes sur le sol
Nous flottons sur l'eau
Ou dans les nuages... (les chœurs continuent en arrière-plan)...

Tout le monde tout seul
Nés seuls pour être seuls
Nous resterons seuls à jamais.
Debout sur le monde seuls
Apprenant à se tenir debout seuls
Et toujours être seuls
Nous serons seuls à jamais.

Nous sommes nés pour être seuls
Tout le monde tout seul
Nés seuls pour être seuls
Nous resterons seuls à jamais.
Debout sur le monde seuls
Apprenant à se tenir debout seuls
Et toujours être seuls
Nous serons seuls à jamais.

Il n'y a plus rien ici dont il faille s'inquiéter
Nous sommes sur le sol
Nous sommes dans les nuages
Le monde tourne autour de lui-même.

Il n'y a plus rien ici dont il faille s'inquiéter
Nous sommes sur le sol
Nous flottons sur l'eau
Ou dans les nuages...
Seul à travers les nuages
Seul sur le sol
Seul sur l'eau
Seul dans les nuages... (les chœurs continuent en arrière-plan)...

Tout le monde tout seul
Nés seuls pour être seuls
Nous resterons seuls à jamais.
Debout sur le monde seuls
Apprenant à se tenir debout seuls
Et toujours être seuls
Nous serons seuls à jamais.

Nous sommes nés pour être seuls
Tout le monde tout seul
Nés seuls pour être seuls
Nous resterons seuls à jamais
Debout sur le monde seuls
Apprenant à se tenir debout seuls
Et toujours être seuls
Nous serons seuls à jamais.