Текст и перевод песни Crystal Gayle - Come Back (When You Can Stay Forever)

Come Back (When You Can Stay Forever)

I'm an open door
You keep walkin' through
With all my love
I've let you have your way
But I just can't go on
Lovin' often all with you
I've takin' all the leavin I can take

Come back when you can stay forever
Do all your leavin' while you're gone
Come back when you can stay forever
Love's not really love that lasted love
That love

We must look at love
From diferent points of view
I just can't pretend it isn't so
But one day you may leave from me
What I need from you
When you do,you'll never wanna go

Come back when you can stay forever
Do all your leavin' when you're gone
Come back when you can stay forever
Love's not really love that lasted love
That love

Come back when you can stay forever
Love's not really love that lasted love
That love

Возвращайся (Когда Сможешь Остаться Навсегда)

Я - открытая дверь,
В которую ты продолжаешь входить.
Со всей моей любовью
Я позволяла тебе поступать по-своему.
Но я просто не могу продолжать
Любить вполсилы.
Я натерпелась всех этих уходов, сколько могла вынести.

Возвращайся, когда сможешь остаться навсегда.
Уходи насовсем, пока ты еще не здесь.
Возвращайся, когда сможешь остаться навсегда.
Любовь - это не настоящая любовь, если она не длится вечно.
Такая любовь...

Мы должны смотреть на любовь
С разных точек зрения.
Я просто не могу притворяться, что это не так.
Но однажды ты можешь уйти от меня.
Чего я жду от тебя,
Так это того, что когда ты это сделаешь, ты больше никогда не захочешь уходить.

Возвращайся, когда сможешь остаться навсегда.
Уходи насовсем, пока ты еще не здесь.
Возвращайся, когда сможешь остаться навсегда.
Любовь - это не настоящая любовь, если она не длится вечно.
Такая любовь...

Возвращайся, когда сможешь остаться навсегда.
Любовь - это не настоящая любовь, если она не длится вечно.
Такая любовь...