Текст и перевод песни Crystal Gayle - I Don't Wanna Lose Your Love

I Don't Wanna Lose Your Love

You look at me and I can see
The feelings gone
What happen to the dream
We plan our future on
You turn away
And try to say
What we both know
But baby,
I cant let you go
Let you go away
'Cause I dont wanna lose your love
I dont wanna be the one
Whos brokenhearted
Dont take the only love
Ive ever known
I dont wanna lose your love
How could you go and stop
What we have started
Oh baby
I dont wanna be alone
I tried to hide
The pain inside
So plain to see
I never could keep secrets
From you anyway
So hard to face
I cant erase
The thought of you
But baby
Wont you change your mind
Change your mind and stay
I dont wanna lose your love
I dont wanna be the one
Whos brokenhearted
Dont take the only love
Ive ever known
I dont wanna lose your love
How could you go and stop
What we have started
Oh baby
I dont wanna be alone
I dont wanna lose your love
I dont wanna be the one
Whos brokenhearted
Dont take the only love
Ive ever known
I dont wanna lose your love
How could you go and stop
What we have started
Oh baby
I dont wanna be alone
I dont wanna lose your love
I dont wanna be the one
Whos brokenhearted
Dont take the only love
Ive ever known
I dont wanna lose your love
How could you go and stop
What we have started
Oh baby
I dont wanna be alone

Je ne veux pas te perdre

Tu me regardes et je vois
Que nos sentiments ont disparu
Qu'est-il arrivé au rêve
Que nous avions fait ensemble ?
Tu te détournes
Et tu essayes de dire
Ce que nous savons tous les deux
Mais mon amour,
Je ne peux pas te laisser partir
Te laisser t'en aller
Parce que je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas être celui
Qui a le cœur brisé
Ne prends pas le seul amour
Que j'ai jamais connu
Je ne veux pas te perdre
Comment as-tu pu arrêter
Ce que nous avions commencé ?
Oh mon amour
Je ne veux pas être seul
J'ai essayé de cacher
La douleur à l'intérieur
Si claire à voir
Je n'ai jamais réussi à te cacher
Aucun secret
C'est si dur d'y faire face
Je ne peux pas effacer
La pensée de toi
Mais mon amour
Ne pourrais-tu pas changer d'avis ?
Changer d'avis et rester
Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas être celui
Qui a le cœur brisé
Ne prends pas le seul amour
Que j'ai jamais connu
Je ne veux pas te perdre
Comment as-tu pu arrêter
Ce que nous avions commencé ?
Oh mon amour
Je ne veux pas être seul
Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas être celui
Qui a le cœur brisé
Ne prends pas le seul amour
Que j'ai jamais connu
Je ne veux pas te perdre
Comment as-tu pu arrêter
Ce que nous avions commencé ?
Oh mon amour
Je ne veux pas être seul
Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas être celui
Qui a le cœur brisé
Ne prends pas le seul amour
Que j'ai jamais connu
Je ne veux pas te perdre
Comment as-tu pu arrêter
Ce que nous avions commencé ?
Oh mon amour
Je ne veux pas être seul