Текст и перевод песни Crystal Gayle - Is There Any Way Out Of This Dream?

I can clearly see nothing is clear

Я ясно вижу, что ничего не ясно.

I keep falling apart every year

Я продолжаю разваливаться на части каждый год.

Let′s take a hammer to it

Давай возьмем молоток

There's no glamour in it

В этом нет никакого очарования.

Is there any way out of this dream

Есть ли выход из этого сна?

I′m as blue as I can possibly be

Мне так грустно, как только может быть.

Is there someone else out there for me

Есть ли там кто-то еще для меня?

Summer is dragging its feet

Лето волочит ноги.

I feel so incomplete

Я чувствую себя такой неполноценной

Is there any way out of this dream

Есть ли выход из этого сна?

Summer is dragging its feet

Лето волочит ноги.

I feel so incomplete

Я чувствую себя такой неполноценной

Is there any way out of this dream

Есть ли выход из этого сна?

Оцените перевод

Авторы: Tom Waits

Альбом

One from the Heart (Music from the Motion Picture) [Bonus Track Version]

дата релиза

09-09-1991

1 Once Upon A Town/Empty Pockets
2 You Can't Unring A Bell
3 This One's From The Heart
4 Take Me Home
5 Is There Any Way Out Of This Dream?
6 Picking Up After You
7 Old Boyfriends
8 Broken Bicycles
9 I Beg Your Pardon
10 Little Boy Blue
11 Candy Apple Red
12 Presents
13 Opening Montage: Tom's Piano Intro / Once Upon a Town / The Wages of Love
14 Instrumental Montage: The Tango / Circus Girl

Еще альбомы