Crystal Gayle - Let Your Feelings Show - перевод текста песни на французский

Let Your Feelings Show - Crystal Gayleперевод на французский




Let Your Feelings Show
Laisse Parler Tes Sentiments
Some folks step out of line
Certains dérapent,
And ever evertime you let a stranger in
et chaque fois que tu laisses entrer un inconnu,
No good comes with the bad
rien de bon n'arrive avec le mauvais.
You bless the friends you have to help your soul to win
Tu chéris les amis que tu as pour aider ton âme à gagner.
And if people let you down
Et si les gens te déçoivent
And treat you like a clown is just
et te traitent comme un clown, c'est juste
That they don't know
qu'ils ne savent pas
How beautifull you are
à quel point tu es beau.
You've got to be a star
Tu dois être une étoile.
They'll let your feelings show
Laisse parler tes sentiments.
You've got to let your feelings show
Tu dois laisser parler tes sentiments.
It's good to let your feelings show
C'est bon de laisser parler tes sentiments.
Open up your heart it's not too late to start
Ouvre ton cœur, il n'est pas trop tard pour commencer.
You've got to let your feelings show
Tu dois laisser parler tes sentiments.
The world we live in in
Le monde dans lequel nous vivons
It don't mean anything without a friend around
ne signifie rien sans un ami autour de soi.
You need somebody there
Tu as besoin de quelqu'un,
Somebody who would care and hope you win your down
quelqu'un qui se soucie de toi et espère que tu gagnes tes combats.
So reach out with your heart
Alors tends la main avec ton cœur,
Let lovin' be your heart and reach 'em everyday
laisse l'amour être ton guide et tends la main chaque jour.
You'll never be alone,you bless the friends you know that help you over way
Tu ne seras jamais seul, tu chéris les amis que tu connais et qui t'aident en chemin.
You've got to let your feelings show
Tu dois laisser parler tes sentiments.
It's good to let your feelings show
C'est bon de laisser parler tes sentiments.
Open up your heart it's not too late to start
Ouvre ton cœur, il n'est pas trop tard pour commencer.
You've got to let your feelings show
Tu dois laisser parler tes sentiments.
You've got to let your feelings show
Tu dois laisser parler tes sentiments.
It's good to let your feelings show
C'est bon de laisser parler tes sentiments.
Open up your heart it's not too late to start
Ouvre ton cœur, il n'est pas trop tard pour commencer.
You've got to let your feelings show
Tu dois laisser parler tes sentiments.
You've got to let your feelings show
Tu dois laisser parler tes sentiments.
Come on, let your feelings show
Allez, laisse parler tes sentiments.
Open up your heart it's not too late to start
Ouvre ton cœur, il n'est pas trop tard pour commencer.
You've got to let your feelings show
Tu dois laisser parler tes sentiments.
You've got to let your feelings show
Tu dois laisser parler tes sentiments.
It's good to let your feelings show
C'est bon de laisser parler tes sentiments.
Open up your heart it's not too late to start
Ouvre ton cœur, il n'est pas trop tard pour commencer.
You've got to let your feelings show
Tu dois laisser parler tes sentiments.
Come on let your feelings show...
Allez, laisse parler tes sentiments...





Авторы: Roger F. Cook


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.