Текст и перевод песни Crystal Gayle - You'll Be Loved Someday
All
mornings
aren′t
sunshine
Не
каждое
утро
светит
солнце.
Some
days
it's
gotta
rain
Иногда
должен
идти
дождь.
Oh,
I′ve
got
a
funny
feeling
О,
у
меня
странное
чувство.
You're
not
coming
home
again
Ты
больше
не
вернешься
домой.
I
look
at
my
eyes
now,
they
see
me
and
say
Я
смотрю
на
свои
глаза,
они
видят
меня
и
говорят:
Soon
the
time
will
come
Скоро
придет
время.
And
you'll
be
loved
someday
И
когда-нибудь
тебя
полюбят.
Love,
what
I′d
give
to
be
loved
Любовь,
что
бы
я
только
ни
отдал,
чтобы
быть
любимым.
If
other
birds
gets
to
fly,
then
why
can′t
I?
Если
другие
птицы
могут
летать,
то
почему
я
не
могу?
Sometimes
when
it's
late
now
Иногда,
когда
уже
поздно.
I
walk
through
the
door
Я
захожу
в
дверь.
What′s
that
funny
feelin'?
Что
это
за
странное
чувство?
I
don′t
feel
that
anymore
Я
больше
не
чувствую
этого.
Call
me
when
it's
over
Позвони
мне,
когда
все
закончится.
Gently
wake
me
up
to
say
Осторожно
Разбуди
меня,
чтобы
сказать:
Oh,
you′re
beautiful
О,
ты
прекрасна!
And
you'll
be
loved
someday
И
когда-нибудь
тебя
полюбят.
Oh,
you're
beautiful
О,
ты
прекрасна!
And
you′ll
be
loved
someday
И
когда-нибудь
тебя
полюбят.
Love,
what
I′d
give
to
be
loved
Любовь,
что
бы
я
только
ни
отдал,
чтобы
быть
любимым.
If
other
birds
gets
to
fly,
then
why
can't
I?
Если
другие
птицы
могут
летать,
то
почему
я
не
могу?
Call
me
when
it′s
over
Позвони
мне,
когда
все
закончится.
Gently
wake
me
up
to
say
Осторожно
Разбуди
меня,
чтобы
сказать:
Oh,
you're
beautiful
О,
ты
прекрасна!
And
you′ll
be
loved
someday
И
когда-нибудь
тебя
полюбят.
Oh,
you're
beautiful
О,
ты
прекрасна!
And
you′ll
be
loved
someday
И
когда-нибудь
тебя
полюбят.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sandy Mason Theoret
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.