Crystal Kay feat. VivaOla - No Pressure (feat. VivaOla) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crystal Kay feat. VivaOla - No Pressure (feat. VivaOla)




No Pressure (feat. VivaOla)
Pas de pression (feat. VivaOla)
カウンター 一人で take a breath
Le bar, seule, je prends une inspiration
ショットのみなよ come and join us
Tous ceux qui ont des shooters, venez nous rejoindre
Sunrises 帰り際
Le lever du soleil, sur le chemin du retour
タクシーのる瞬間
Le moment je prends un taxi
Can I get your number?
Puis-je avoir ton numéro ?
曖昧、思い出せない your name
Vague, je ne me souviens pas de ton nom
夕方には橋の向こう側
En fin d'après-midi, de l'autre côté du pont
フェスで君と音を浴びてた
Au festival, j'étais immergée dans la musique avec toi
Take me higher
Emmène-moi plus haut
Feel this fire
Ressens ce feu
全然後悔 なんてない から
Aucun regret, alors
この波に 任せてよ your body
Laisse-toi porter par cette vague, ton corps
今を自由に生きて no pressure
Vis librement aujourd'hui, sans pression
さよなら summer
Au revoir, l'été
忘れない あの september
Je n'oublierai jamais ce septembre
大地と風と胸の fire (灯して)
La terre, le vent et le feu dans ma poitrine (allume-le)
さよなら summer
Au revoir, l'été
君との朝 remember
Je me souviens de nos matins ensemble
あの時の全てを愛した because of you (oo)
J'ai aimé tout ce qu'on a vécu, à cause de toi (oo)
毎夏ここに来る君は
Chaque été, tu viens ici
Like a star across my night sky
Comme une étoile dans mon ciel nocturne
Different than the other ones
Différent des autres
Just somehow I don't really know why?
Je ne sais pas vraiment pourquoi ?
釣り合わない思い出ばかりでも
Même si ce ne sont que des souvenirs qui ne vont pas ensemble
携帯裏に飾り隠しても
Je les cache derrière mon téléphone
I'm here writing this verse
Je suis ici, en train d'écrire ces vers
もう後悔してもタイミングはない
Il n'y a plus de temps pour regretter
Now baby can you take me higher, feel this fire
Maintenant, bébé, peux-tu m'emmener plus haut, ressens ce feu
人生後悔はない だって one life
Il n'y a pas de regrets dans la vie, parce qu'on n'en a qu'une
I love it when you touch, me hold me, tease me, lead me
J'adore quand tu me touches, me prends dans tes bras, me taquines, me guides
今を自由に 楽しむの no pressure
Profite librement du moment présent, sans pression
さよなら summer
Au revoir, l'été
忘れない あの september
Je n'oublierai jamais ce septembre
大地と風と胸の fire (灯して)
La terre, le vent et le feu dans ma poitrine (allume-le)
さよなら summer
Au revoir, l'été
君との朝 remember
Je me souviens de nos matins ensemble
あの時の全てを愛した because of you (oo)
J'ai aimé tout ce qu'on a vécu, à cause de toi (oo)
I can never ever forget
Je ne pourrai jamais oublier
君と一緒のサンセット
Le coucher de soleil avec toi
I can never ever forget
Je ne pourrai jamais oublier
君と一緒のサンセット
Le coucher de soleil avec toi
I can never ever forget
Je ne pourrai jamais oublier
君と一緒のサンセット
Le coucher de soleil avec toi
I can never ever forget
Je ne pourrai jamais oublier
君と一緒のサンセット
Le coucher de soleil avec toi
終われそうもない
Il semble que ça ne se terminera jamais
この甘酸っぱいサンセット
Ce coucher de soleil aigre-doux
Again and again and again
Encore et encore et encore
No, I really don't want it to end
Non, je ne veux vraiment pas que ça se termine
なれないよただの friends oh yeah
Je ne peux pas devenir juste un ami, oh yeah
さよなら summer
Au revoir, l'été
忘れない あの september
Je n'oublierai jamais ce septembre
大地と風と胸の fire fire
La terre, le vent et le feu dans ma poitrine, feu
さよなら summer
Au revoir, l'été
君との朝 remember
Je me souviens de nos matins ensemble
あの時の全てを愛した because of you (oo)
J'ai aimé tout ce qu'on a vécu, à cause de toi (oo)
I can never ever forget
Je ne pourrai jamais oublier
君と一緒のサンセット (I wanna be)
Le coucher de soleil avec toi (je veux être)
I can never ever forget (I wanna be)
Je ne pourrai jamais oublier (je veux être)
君と一緒のサンセット (I wanna be)
Le coucher de soleil avec toi (je veux être)
I can never ever forget (I wanna be)
Je ne pourrai jamais oublier (je veux être)
君と一緒のサンセット (I wanna be)
Le coucher de soleil avec toi (je veux être)
I can never ever forget (I wanna be)
Je ne pourrai jamais oublier (je veux être)
君と一緒のサンセット (I wanna be)
Le coucher de soleil avec toi (je veux être)
タイミングってうちらが決めるわけじゃないね
Le timing, on ne le décide pas nous-mêmes, n'est-ce pas ?





Авторы: Kay Crystal, Masaaki Saito, Vivaola

Crystal Kay feat. VivaOla - No Pressure (feat. VivaOla) - Single
Альбом
No Pressure (feat. VivaOla) - Single
дата релиза
11-11-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.