Very Special - Crystal Kay , RYUJI IMAICHI перевод на немецкий

Very Special

愛があるから
僕らは Very Special
あなた探してた
君を探してた
あなたと私
二人は Very Special
奇跡は起こる
出逢ったあの日
運命がささやいた
引き寄せられるように
二人は恋したの It's Very Special

あなただけだよ いつも
夢は叶うかな
この気持ちはホンモノよ baby
例え届かなくても

ねえ この手を取り合って
共に生きていこう
二人の運命が
繋がったときに
幸せに触れたの
その唇は
重ねるために
愛を紡ぐために
あなたと私 It's Very Special
あなたとなら yeah, we can make it

二人でいたら ずっと
笑っていられる
辛いこと起こっても baby
乗り越えて行けそうだよ

愛があるから
僕らは Very Special
あなた探してた
君を探してた
あなたと私
二人は Very Special
奇跡は起こる
出逢ったあの日
運命がささやいた
引き寄せられるように
二人は恋したの It's Very Special

Boy, oh yeah

あなたがくれてる愛に
救われているの
いてもたってもいられない baby
後戻りはしない主義でしょ

愛があるから
僕らは Very Special
あなた探してた
君を探してた
あなたと私
二人は Very Special
奇跡は起こる
出逢ったあの日
運命がささやいた
引き寄せられるように
二人は恋したの It's Very Special

Sehr Besonder

Weil Liebe da ist,
sind wir sehr besonders.
Ich habe dich gesucht,
Ich habe dich gesucht.
Du und ich,
wir zwei sind sehr besonders.
Wunder geschehen,
an dem Tag, als wir uns trafen.
Das Schicksal flüsterte,
wie magnetisch angezogen,
haben wir uns verliebt. Es ist sehr besonders.

Immer nur du.
Ob mein Traum wohl wahr wird?
Dieses Gefühl ist echt, Baby.
Auch wenn es unerreichbar scheint.

Hey, lass uns Hände halten
und gemeinsam leben.
Als unsere Schicksale
sich verbanden,
habe ich das Glück berührt.
Diese Lippen sind
zum Küssen da,
um Liebe zu weben.
Du und ich, es ist sehr besonders.
Mit dir, ja, wir schaffen das.

Wenn wir zusammen sind,
können wir immer lachen.
Auch wenn Schwierigkeiten kommen, Baby,
scheint es, als könnten wir sie überwinden.

Weil Liebe da ist,
sind wir sehr besonders.
Ich habe dich gesucht,
Ich habe dich gesucht.
Du und ich,
wir zwei sind sehr besonders.
Wunder geschehen,
an dem Tag, als wir uns trafen.
Das Schicksal flüsterte,
wie magnetisch angezogen,
haben wir uns verliebt. Es ist sehr besonders.

Junge, oh ja.

Die Liebe, die du mir gibst,
rettet mich.
Ich kann nicht stillsitzen, Baby.
Zurückweichen ist nicht meine Art, oder?

Weil Liebe da ist,
sind wir sehr besonders.
Ich habe dich gesucht,
Ich habe dich gesucht.
Du und ich,
wir zwei sind sehr besonders.
Wunder geschehen,
an dem Tag, als wir uns trafen.
Das Schicksal flüsterte,
wie magnetisch angezogen,
haben wir uns verliebt. Es ist sehr besonders.