C'mon Babe - Crystal Kay перевод на немецкий

C'mon Babe

Uh, uh, yeah
I see you walking down with that smile, babe
If only you would look this way
Lookin' cool
Lookin' fine
You bring me up, make me higher, baby

Ooh-ooh, you feel the love that I do
I'm tryin' to make you see that I'm the one
Oh, whoa, oh, oh (oh, whoa, whoa)

People say it's just another silent dream (oh, whoa, whoa)
They all forgot what real love feels like (oh, whoa, whoa)
Nothing will stop me, I only know to go on (oh, whoa, whoa)
Wait and see, the power of love will see me through

(Little babe) yeah, eh
(C'mon babe) yeah, eh
(Little babe) yeah
(C'mon babe) uh, yeah

I'm wishin' that you'd call my name babe
Would you ever talk to me
Praying hard
Hope is strong
You're comin' closer, gotta take my chance

Ooh-ooh, you feel the love that I do
You know I want you to believe me
Oh, whoa, oh, oh (oh, whoa, whoa)

People say it's just another silent dream (oh, whoa, whoa)
They all forgot what real love feels like (oh, whoa, whoa)
I thank them for their kindness, but I trust what I believe (oh, whoa, whoa)
I know the power of love will see me through

Ooh-ooh, you feel the love that I do
We're dreamin' in each other's eyes, uh

People say it's just another silent dream
They all forgot what real love feels like
See now, you're lookin' at a dream come true
Just believe, the power of love will see you through (oh, whoa, whoa)
People say it's just another silent dream (oh, whoa, whoa)
They all forgot what real love feels like (oh, whoa, whoa)
See now, you're lookin' at a dream come true (oh, whoa, whoa)
Just believe, the power of love will see you through (oh, whoa, whoa)

(Little babe) uh
(C'mon babe) just believe
(Little babe) just believe
(C'mon babe) just believe
(Little babe) ooh
(C'mon babe)
(Little babe) our love
(C'mon babe)

Komm schon, Schatz

Uh, uh, yeah
Ich sehe dich mit diesem Lächeln gehen, Schatz
Wenn du nur in meine Richtung schauen würdest
Siehst cool aus
Siehst gut aus
Du bringst mich hoch, machst mich glücklich, Baby

Ooh-ooh, du spürst die Liebe wie ich
Ich versuche dir zu zeigen, dass ich die Richtige bin
Oh, whoa, oh, oh (oh, whoa, whoa)

Leute sagen, es ist nur ein weiterer stiller Traum (oh, whoa, whoa)
Sie haben alle vergessen, wie echte Liebe sich anfühlt (oh, whoa, whoa)
Nichts hält mich auf, ich weiß nur, ich muss weitermachen (oh, whoa, whoa)
Warte und sieh, die Kraft der Liebe wird mich durchbringen

(Kleiner Schatz) yeah, eh
(Komm schon, Schatz) yeah, eh
(Kleiner Schatz) yeah
(Komm schon, Schatz) uh, yeah

Ich wünsche mir, dass du meinen Namen rufst, Schatz
Würdest du jemals mit mir reden
Betend stark
Hoffnung ist stark
Du kommst näher, ich muss meine Chance nutzen

Ooh-ooh, du spürst die Liebe wie ich
Du weißt, ich will, dass du mir glaubst
Oh, whoa, oh, oh (oh, whoa, whoa)

Leute sagen, es ist nur ein weiterer stiller Traum (oh, whoa, whoa)
Sie haben alle vergessen, wie echte Liebe sich anfühlt (oh, whoa, whoa)
Ich danke ihnen für ihre Güte, aber ich vertraue meinem Glauben (oh, whoa, whoa)
Ich weiß, die Kraft der Liebe wird mich durchbringen

Ooh-ooh, du spürst die Liebe wie ich
Wir träumen in den Augen des anderen, uh

Leute sagen, es ist nur ein weiterer stiller Traum
Sie haben alle vergessen, wie echte Liebe sich anfühlt
Sieh jetzt, du schaust auf einen wahr gewordenen Traum
Glaub einfach, die Kraft der Liebe wird dich durchbringen (oh, whoa, whoa)
Leute sagen, es ist nur ein weiterer stiller Traum (oh, whoa, whoa)
Sie haben alle vergessen, wie echte Liebe sich anfühlt (oh, whoa, whoa)
Sieh jetzt, du schaust auf einen wahr gewordenen Traum (oh, whoa, whoa)
Glaub einfach, die Kraft der Liebe wird dich durchbringen (oh, whoa, whoa)

(Kleiner Schatz) uh
(Komm schon, Schatz) glaub einfach
(Kleiner Schatz) glaub einfach
(Komm schon, Schatz) glaub einfach
(Kleiner Schatz) ooh
(Komm schon, Schatz)
(Kleiner Schatz) unsere Liebe
(Komm schon, Schatz)