Crystal Kay - Eternal Memories - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Crystal Kay - Eternal Memories




きっと誰でも
я уверен, что любой.
こころのどこか
Где-то в глубине души
過ごした全て
все, через что я прошел.
憶えてる
я помню.
空にとぶ雲
Облака в небе
草にふく風
Ветер в траве
花にふる雨
Дождь падает на цветы,
忘れてた
о которых я забыл.
朝にみる夢
Сны по утрам
繰り返す夢
Повторяющиеся Сны
遠いふるさと
Далекий Родной Город
風の音
Звук ветра
思い出すはママと
я помню, как мы с мамой.
小さなケンカした
мы немного поссорились.
顔も見たくなくて
я не хочу видеть твое лицо.
抱きしめてほしくて
я хотел, чтобы ты обнял меня.
ひざをかかえ眠る
Спи на коленях
明かりをつけない部屋
Комната без включенного света,
耳を澄ましながら
слушай внимательно,
鍵をかけながら
пока я ее запираю.
Better find myself, gotta find myself
Лучше найти себя, я должен найти себя.
I know it's not that easy, but I'll try
Я знаю, что это не так просто, но я постараюсь
Better find myself, gotta find myself
Лучше найти себя, я должен найти себя.
Better find myself, gotta find myself
Лучше найти себя, я должен найти себя.
I know it's not that easy, but I'll try
Я знаю, что это не так просто, но я постараюсь
Better find myself, gotta find myself
Лучше найти себя, я должен найти себя.
海へ走った
я побежал к морю.
虹を見つけて
Найди радугу,
波を聞いてた
я слушал шум волн.
揺れていた
меня трясло.
家を離れて
Вдали от дома
人を愛して
Любите людей,
私信じて
я вам верю.
信じてて
поверьте мне.
思い出はそれでも
воспоминания все
私を生かしてる
еще поддерживают во мне жизнь.
謎は解けないけど
я не могу разгадать эту тайну.
まだ見えないけど
я пока этого не вижу.
生きていく哀しみは
печаль жизни
優しさを奪って
лишает тебя доброты.
言葉さえとがって
даже слова резкие.
ほんと言えなくて
я действительно не могу этого сказать.
(I'm gonna try to find what's in myself
попытаюсь найти то, что есть во мне самом
I need to find a find a way
Мне нужно найти способ найти способ
To find what's in myself
Чтобы найти то, что есть во мне самом
I know it's not that easy, but I'll try)
Я знаю, что это не так просто, но я постараюсь)
空にとぶ雲
Облака в небе
草にふく風
Ветер в траве
花にふる雨
Дождь падает на цветы,
忘れてた
о которых я забыл.
(I'm gonna try to find what's in myself
попытаюсь найти то, что есть во мне самом
I need to find a find a way
Мне нужно найти способ найти способ
To find what's in myself
Чтобы найти то, что есть во мне самом
I know it's not that easy, but I'll try)
Я знаю, что это не так просто, но я постараюсь)
きっと誰でも
я уверен, что любой.
心のどこか
Где-то в сердце
(I'm gonna try to find what's in myself
попытаюсь найти то, что есть во мне самом
I need to find a find a way
Мне нужно найти способ найти способ
To find what's in myself
Чтобы найти то, что есть во мне самом
I know it's not that easy, but I'll try)
Я знаю, что это не так просто, но я постараюсь)





Авторы: 菅野 よう子, 一倉 宏, 一倉 宏, 菅野 よう子


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.