It's A Crime - Crystal Kay перевод на немецкий

It's A Crime

Boy you're so fine
You're on my mind
Like all of the time

I can't deny
I'm kind of shy
You're freakin me out

When you walk on by I'm tongue tied
Boy It's a crime you're not mine

*And everytime you look in my eye
I'm just about to say my line
Something cool but it slips my mind

**And everytime you look in my eye
I wish I had the nerve to say--hey
What's your name, can we hang-Boy,
It's a crime you're not mine

Boy you're so fly
I don't know why
I'm acting this way

Cause no other guy
Has got your shine
You give me the shakes

And you're giving me butterflies
Boy It's a crime you're not mine

*Repeat
**Repeat

You give me butterflies
You're on my mind like all the time
You got me tongue tied
It's a crime that you're not mine

You're give me butterflies
You're on my mind like all the time
You got me tongue tied
Boy I'm gonna make you mine

*Repeat
**Repeat

Es ist ein Verbrechen

Junge, du bist so toll
Du bist in meinem Kopf
Und das die ganze Zeit

Ich kann's nicht leugnen
Bin etwas schüchtern
Du machst mich ganz nervös

Wenn du vorbeigehst, versag’ ich
Junge, es ist ein Verbrechen, dass du nicht mein bist

*Und jedes Mal, wenn du mich ansiehst
Will ich was Cooles sagen
Doch es fällt mir nicht ein

**Und jedes Mal, wenn du mich ansiehst
Wünsch’ ich, ich hätt’ den Mut zu sagen – hey
Wie heißt du, lass uns was machen – Junge,
Es ist ein Verbrechen, dass du nicht mein bist

Junge, du bist so lässig
Ich weiß nicht, warum
Ich mich so verhalte

Denn kein anderer Junge
Ist so strahlend wie du
Du gibst mir Gänsehaut

Und du gibst mir Schmetterlinge
Junge, es ist ein Verbrechen, dass du nicht mein bist

*Wiederholung
**Wiederholung

Du gibst mir Schmetterlinge
Bist in meinem Kopf die ganze Zeit
Ich kann nicht reden
Es ist ein Verbrechen, dass du nicht mein bist

Du gibst mir Schmetterlinge
Bist in meinem Kopf die ganze Zeit
Ich kann nicht reden
Junge, du wirst bald mein sein

*Wiederholung
**Wiederholung