Love Or Game - Crystal Kay перевод на немецкий

Love Or Game

甘く香るShower room つま先からクリームをすべらす
窓にピンクの、夕日 待ち合わせまで、え？あと一時間？

ボディ磨きに、Took too long Dresserに、メイク道具広げて
君の好みは、Sweet or Chic？ フェイスブラシ、持つ手が震える Because

You make my heart go
BOOM BOOM BOOM BOOM
あぁ、どうにかして, このココロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
ねぇこれはだたの Game？
期待しすぎは キケンなのに
BOOM BOOM BOOM BOOM
ねぇそれとも Love?
早く会いたい でもIm not ready
BOOM BOOM BOOM BOOM

パウダーのせた肌に ベージュピンクのチークを重ねる
ナチュラル装う テクニック フェイクアイラッシュ、目尻につけた

ヌードカラーのグロスOnly Kiss me、そんなくちびる
君の狙いはLove or Game？ どっち、にしてもI'll win ur Love Because

I'll make your heart go
BOOM BOOM BOOM BOOM
Oh Baby is yours恋ゴコロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
ねぇもしかして シタゴコロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
あぁ、Baby can I, キスしていい?
BOOM BOOM BOOM BOOM
だって好きなの

夜がきて、「遲れてごめんね」
ク一ルに默って 手をつなぐ、君に、I'm in Love.

You make my heart go
BOOM BOOM BOOM BOOM
あぁ、どうにかして、 このココロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
Oh Baby is yours シタゴコロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
ねぇもしかして 恋ゴコロ
BOOM BOOM BOOM BOOM
ねぇ、Baby can I, キスしていい？
BOOM BOOM BOOM BOOM
あぁ、どうにかして、 I'm going crazy
BOOM BOOM BOOM BOOM
だって好きなの

早くキスして But not gonna let you yet
BOOM BOOM BOOM BOOM

Love Or Game

Süß duftendes Shower room, cremig gleitet es von den Zehen
Pinkfarbene Abendsonne am Fenster. Bis zum Treffen noch, was? Eine Stunde?

Zu lang gebraucht für die Körperpflege. Auf dem Dresser verstreut, die Make-up-Utensilien
Dein Geschmack – süß oder schick? Der Pinsel in meiner Hand zittert, Because

You make my heart go
BOOM BOOM BOOM BOOM
Ah, irgendwie, dieses Herz
BOOM BOOM BOOM BOOM
Ist das nur ein Game?
Zu viel Hoffnung ist gefährlich, aber
BOOM BOOM BOOM BOOM
Oder etwa Love?
Ich will dich sehen, doch ich bin nicht ready
BOOM BOOM BOOM BOOM

Auf gepuderten Hautschichten, beige-rosa Rouge
Natürlichkeit als Technik – falsche Wimpern am Augenwinkel

Nur nacktfarbener Gloss – Kiss me, mit solchen Lippen
Zielst du auf Love or Game? Egal, I'll win ur Love, Because

I'll make your heart go
BOOM BOOM BOOM BOOM
Oh Baby, dein Liebesherz
BOOM BOOM BOOM BOOM
Hey, vielleicht ein verstecktes Gefühl
BOOM BOOM BOOM BOOM
Ah, Baby, kann ich dich küssen?
BOOM BOOM BOOM BOOM
Denn ich mag dich

Die Nacht kommt, „Sorry, ich bin spät“
Cool schweigend hältst du meine Hand – I'm in Love.

You make my heart go
BOOM BOOM BOOM BOOM
Ah, irgendwie, dieses Herz
BOOM BOOM BOOM BOOM
Oh Baby, dein verstecktes Gefühl
BOOM BOOM BOOM BOOM
Hey, vielleicht ein Liebesherz
BOOM BOOM BOOM BOOM
Hey, Baby, kann ich dich küssen?
BOOM BOOM BOOM BOOM
Ah, irgendwie, I'm going crazy
BOOM BOOM BOOM BOOM
Denn ich mag dich

Küss mich schnell, But not gonna let you yet
BOOM BOOM BOOM BOOM