Magic - Crystal Kay перевод на русский

Magic

呪文 かける
あなたのこと
恋の魔法に
強い magic word 愛してるの
Let's just fall in love, real love

まだ 目をとじてて
「いいよ」と合図をするまでは
手に触れるだけで
伝わるはずね you and me わかる baby?

ちゃんと聞いて 私の声
呪文の言葉
これが magic spell「L.O.V.E lovin'」
Let's just fall in love, real love

No! How come
初めてなの
ダメなとこも 全部憎めない
So you're shy
そのままでいい
飾り立てた セリフなんかもういらない

I say now, cast a spell
I love you my darling
これからずっと（これからずっと）
私だけの あなたでいて
側にいるから

もしも もうしっかり
かかったら その目を開けていいよ
ふたりなら そう paradise over time
このまま stay with me

呪文 かける あなたのこと
恋の魔法に（恋の魔法に）
強い magic word 愛してるの
Let's just fall in love, real love
(Let's just fall in love, real love)

ちゃんと 聞いて 私の声
呪文の言葉（言葉を聞いて）
これが magic spell「L.O.V.E Lovin'」
Let's just fall in love, real love

呪文 かける
あなたのこと 恋の魔法に
強い magic word 愛してるの
Let's just fall in love, real love

Магия

Заклинание шепчу,
Думая о тебе.
Магия любви,
Сильное волшебное слово: "Люблю тебя".
Давай просто влюбимся, по-настоящему.

Пока держи глаза закрытыми,
Пока не скажу "можно".
Одного прикосновения достаточно,
Чтобы понять друг друга. Ты и я, понимаешь, малыш?

Внимательно слушай мой голос,
Слова заклинания.
Вот магическое зашептание: "Л.Ю.Б.О.В.Ь, люблю".
Давай просто влюбимся, по-настоящему.

Нет! Как же так?
Впервые такое.
Даже твои недостатки не могу ненавидеть.
Ты такой застенчивый,
Оставайся таким.
Напыщенные фразы больше не нужны.

Я говорю сейчас, накладываю заклинание:
"Я люблю тебя, мой дорогой."
Отныне и навсегда (отныне и навсегда)
Будь только моим.
Я всегда буду рядом.

Если уже подействовало,
Можешь открыть глаза.
Вместе мы - словно рай, вне времени.
Останься со мной.

Заклинание шепчу, думая о тебе.
Магия любви (магия любви),
Сильное волшебное слово: "Люблю тебя".
Давай просто влюбимся, по-настоящему.
(Давай просто влюбимся, по-настоящему.)

Внимательно слушай мой голос,
Слова заклинания (слушай слова).
Вот магическое зашептание: "Л.Ю.Б.О.В.Ь, люблю".
Давай просто влюбимся, по-настоящему.

Заклинание шепчу,
Думая о тебе. Магия любви,
Сильное волшебное слово: "Люблю тебя".
Давай просто влюбимся, по-настоящему.