Текст и перевод песни Crystal Kay - My Heart Beat

My Heart Beat

I wondered why
なんでこんな夢中...? Baby about you
「ダメ」と言い聞かせてみても
I can't stop
I woke up this morning So決めたの
もう逃げないから Just stay with me
手に取るように伝わる
キミの体温 まるでMagic
Baby, So HOT!! So COOL!! 朝までAll right!!
Baby, So HOT!! So COOL!! 熱いままで
Baby, So HOT!! So COOL!! ずっとAll right!!
Baby, So HOT!! So COOL!! 潤して
Yeah yeah baby Yeah yeah baby Be my baby
熱いままで
Yeah yeah baby Yeah yeah baby Be my baby
潤して

For a while
気持ち抑えても Nonsenseね
返って... 逢いたくなって ココロ
I can't control!!
みんなが狙う 人気のYOU
独り占めなんてPossibleなの?
行くか⇔行かないか揺れ動く
この境界線が勝負ドコ
Baby, So HOT!! So COOL!! 朝までAll right!!
Baby, So HOT!! So COOL!! Just Feel My Heart Beat
Baby, So HOT!! So COOL!! ずっとAll right!!
Baby, So HOT!! So COOL!! 潤して
Yeah yeah baby Yeah yeah baby Be my baby
熱いままで
Yeah yeah baby Yeah yeah baby Be my baby
潤して
Oh honey honey You make me go crazy
C' Come on over Just be my baby
Oh honey honey You make me go crazy
C' Come on over Just be my baby
Just Be My Just Be My Just Be My Baby
Baby, So HOT!! So COOL!! 朝までAll right!!
Baby, So HOT!! So COOL!! 熱いままで
Baby, So HOT!! So COOL!! ずっとAll right!!
Baby, So HOT!! So COOL!! 潤して
Yeah yeah baby Yeah yeah baby Be my baby
熱いままで
Yeah yeah baby Yeah yeah baby Be my baby
潤して
Yeah yeah baby Yeah yeah baby Be my baby
熱いままで
Yeah yeah baby Yeah yeah baby Be my baby
潤して

Mon cœur bat

Je me demandais pourquoi
Pourquoi je suis si obsédée par toi...? Baby, c'est à cause de toi
Même si je me dis "Non",
Je ne peux pas m'arrêter
Je me suis réveillée ce matin, j'ai donc décidé
Je ne vais plus fuir, reste juste avec moi
Je sens ta chaleur comme si elle était dans mes mains
Ta température corporelle, c'est comme de la magie
Baby, So HOT!! So COOL!! Jusqu'au matin, tout va bien!!
Baby, So HOT!! So COOL!! J'ai chaud
Baby, So HOT!! So COOL!! Tout va bien pour toujours!!
Baby, So HOT!! So COOL!! Hydrate-moi
Yeah yeah baby Yeah yeah baby Sois mon baby
J'ai chaud
Yeah yeah baby Yeah yeah baby Sois mon baby
Hydrate-moi

Pendant un moment
Même si j'essaie de contrôler mes sentiments, c'est du n'importe quoi
Au contraire... Je veux te voir, mon cœur
Je ne peux pas contrôler!!
Tout le monde te vise, toi qui es si populaire
Est-ce que je peux te garder pour moi toute seule?
Je vais y aller⇔Je ne vais pas y aller, je suis tiraillée
Cette frontière est le point crucial de la bataille
Baby, So HOT!! So COOL!! Jusqu'au matin, tout va bien!!
Baby, So HOT!! So COOL!! Sente simplement mon cœur battre
Baby, So HOT!! So COOL!! Tout va bien pour toujours!!
Baby, So HOT!! So COOL!! Hydrate-moi
Yeah yeah baby Yeah yeah baby Sois mon baby
J'ai chaud
Yeah yeah baby Yeah yeah baby Sois mon baby
Hydrate-moi
Oh honey honey, tu me rends folle
Viens, sois juste mon baby
Oh honey honey, tu me rends folle
Viens, sois juste mon baby
Sois mon Sois mon Sois mon baby
Baby, So HOT!! So COOL!! Jusqu'au matin, tout va bien!!
Baby, So HOT!! So COOL!! J'ai chaud
Baby, So HOT!! So COOL!! Tout va bien pour toujours!!
Baby, So HOT!! So COOL!! Hydrate-moi
Yeah yeah baby Yeah yeah baby Sois mon baby
J'ai chaud
Yeah yeah baby Yeah yeah baby Sois mon baby
Hydrate-moi
Yeah yeah baby Yeah yeah baby Sois mon baby
J'ai chaud
Yeah yeah baby Yeah yeah baby Sois mon baby
Hydrate-moi