Текст и перевод песни Crystal Kay - Over and Over

Over and Over

いつも笑ってるわけじゃない
全部スムーズにきてなんかない
恋におちてる場合じゃない
何もかもがめんどくさい
時間だけが過ぎてく
迷う焦る絡まる
なんかうまく生きられない
答えはないの

誰のためでもなく自分のために
Over and over ...again

今は I'm calling for an S.O.S
暗闇の中で 叫んでる
My soul, my soul, my soul
So I try けがしても I don't mind
そな先に see the light いつかきっと
Somehow, somehow, somehow, somehow

どこかにある 信じてみる
見つけたい myself, my life
やぶれかけたプライドなら
もういらない yeah it's my time

自分には嘘つかない
誰にも媚びたくはない
不器用で傷ついても
それでもいいの

今は I'm calling for an S.O.S
暗闇の中で 叫んでる
My soul, my soul, my soul
So I try けがしても I don't mind
そな先に see the light いつかきっと
Somehow, somehow, somehow, somehow

逃

Снова и снова

Я не всегда улыбаюсь,
Не все идет гладко.
Мне не до влюбленности,
Все так надоело.
Время просто летит,
Я теряюсь, спешу, путаюсь.
Не могу жить правильно,
Ответа нет.

Не для кого-то, а для себя
Снова и снова... опять

Сейчас я посылаю сигнал SOS,
Кричу в темноте.
Моя душа, моя душа, моя душа.
Поэтому я пытаюсь, даже если больно, мне все равно.
Там впереди увижу свет, когда-нибудь обязательно.
Как-нибудь, как-нибудь, как-нибудь, как-нибудь.

Где-то есть, я верю.
Хочу найти себя, свою жизнь.
Моя потрепанная гордость
Мне больше не нужна, да, это мое время.

Себе я не буду лгать,
Никому не хочу угождать.
Даже если я неуклюжая и ранимая,
Это нормально.

Сейчас я посылаю сигнал SOS,
Кричу в темноте.
Моя душа, моя душа, моя душа.
Поэтому я пытаюсь, даже если больно, мне все равно.
Там впереди увижу свет, когда-нибудь обязательно.
Как-нибудь, как-нибудь, как-нибудь, как-нибудь.

Бежать