Someday - Crystal Kay перевод на русский

Someday

いつかは someday!
Gimmie, gimmie someday!

何でも無い日が 突然 happy になったり
Ooh-ooh, ooh-ooh 突然 happy
予定通りのはずが一瞬で blue になったり
Ooh-ooh, ooh-ooh 一瞬で blue に

私たちの life めくるめく colors 景色
忙しいけどね キライじゃない
明日はもしかしたら romance?
それとも 運命？
I can't wait, I can't wait

Baby, my baby 期待しちゃうね
いつかは someday!
Baby, my baby 笑顔見せて
Gimmie, gimmie someday!
今は ちょっと 切ないけど
きっと 遠くない our someday
Our someday

今日も どこかで 奇跡的な出逢い
Ooh-ooh, ooh-ooh 奇跡の出逢い
順番はまだかな？ 淡くふくらむ期待
Ooh-ooh, ooh-ooh ふくらむ期待

「きっと 大丈夫」
言い聞かせ 歩む日々に
正直 時々 やるせない
でも ひねくれた顔してたら
チャンス 逃しちゃう
Be cool now, stay cool now

Baby, my baby 期待しちゃうね
Ooh-ooh, ooh-ooh いつかは someday!
Baby, my baby 笑顔見せて
Ooh-ooh, ooh-ooh gimmie, gimmie someday!
今は 見えない でも 信じたい
必ず来るよね our someday
Our someday

どれくらいの恋 越えて来ちゃったのかな
大人になるのは it's kinda like sugar and spice
だけど 信じたい
I can't wait, I can't wait

Baby, my baby 期待しちゃうね
Ooh-ooh, ooh-ooh いつかは someday!
Baby, my baby 笑顔見せて
Ooh-ooh, ooh-ooh, gmmie, gimmie someday!

Baby, my baby 期待しちゃうね
(Oh-oh, someday) ooh-ooh, ooh-ooh いつかは someday!
Baby, my baby 笑顔見せて
Ooh-ooh, ooh-ooh gimmie, gimmie someday!
今は ちょっと 切ないけど
きっと 遠くない our someday

Our someday, yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh いつかは someday!
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, hey!
Ooh-ooh, ooh-ooh gimmie, gimmie someday!

Someday

Когда-нибудь someday!
Дай мне, дай мне someday!

Обычный день нежданно превращается в happy,
Ooh-ooh, ooh-ooh превращается в happy,
А то, что стало привычным, вдруг окрашивается в blue.
Ooh-ooh, ooh-ooh вмиг окрашивается в blue.

Наша life полна стремительных colors, картин.
Хоть и суета, но я не против.
А вдруг завтра ждет romance?
Или же судьба?
Не терпится, просто не терпится мне.

Дорогой, мой дорогой, строю я надежды.
Когда-нибудь someday!
Дорогой, мой дорогой, улыбку покажи.
Дай мне, дай мне someday!
Порой бывает немного грустно,
Но наше someday уж не за горой.
Наше someday.

И сегодня где-то случилась судьба ранее незнакомых.
Ooh-ooh, ooh-ooh, судьба встречи этих душ.
Моя еще не близка ли? Предвкушение зреет тихо.
Ooh-ooh, ooh-ooh, зреет предвкушение.

«Ничего, будет все в порядке»
- шепчу себе, шагая дальше сквозь дни.
Честно, временами на сердце горько,
Но скалясь унылою зевцой,
Упущу я тогда свой шанс.
Держи удар, держи удар.

Дорогой, мой дорогой, строю я надежды.
Ooh-ooh, ooh-ooh когда-нибудь someday!
Дорогой, мой дорогой, улыбку покажи.
Ooh-ooh, ooh-ooh дай мне, дай мне someday!
Пока это туман, но верится мне,
Наше someday придет, не сомневайся.
Наше someday.

Сколько же чувств уже пришлось мне изведать?
Стать взрослой так похоже на игры порою.
Но я хочу верить,
Не терпится, просто не терпится мне.

Дорогой, мой дорогой, строю я надежды.
Ooh-ooh, ooh-ooh когда-нибудь someday!
Дорогой, мой дорогой, улыбку покажи.
Ooh-ooh, ooh-ooh, дай мне, дай мне someday!

Дорогой, мой дорогой, строю я надежды.
(О-оу, someday) Ooh-ooh, ooh-ooh когда-нибудь someday!
Дорогой, мой дорогой, улыбку покажи.
Ooh-ooh, ooh-ooh дай мне, дай мне someday!
Порой бывает немного грустно,
Но наше someday уж не за горой.

Наше someday, да
Ooh-ooh, ooh-ooh когда-нибудь someday!
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, эй!
Ooh-ooh, ooh-ooh дай мне, дай мне someday!