Crystal Kay - Time Goes By - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Crystal Kay - Time Goes By




Time Goes By
Время идет
少しずつ長くなっていく影を
Гонки за удлиняющимися тенями,
追い掛けまわして遊んだ
Как мы играли, помнишь?
今でも覚えているよ もどらない日々を
Я до сих пор помню те дни, которые не вернутся.
君が言ったあの時の言葉も
Слова, что ты сказал тогда,
今ならすこし分かるかも
Сейчас, наверное, я понимаю их немного лучше.
でもすこし幼すぎて
Но тогда я была слишком юной,
だから今つたえたくて
И поэтому хочу сказать тебе сейчас.
※So as time goes by
※Время идет,
時はめぐってく
И оно движется по кругу.
そう気付かないうちに
Даже не замечаешь этого.
Why has the people come and gone?
Почему люди приходят и уходят?
笑った数をカウントした
Я считала моменты нашего смеха.
My memories
Мои воспоминания.
動き出した未来は 果てしなく...※
Запущенное будущее бесконечно...※
影が消えて夜になった後も
Даже после того, как тени исчезли, и наступила ночь,
楽しい事が続くような気がしてた
Мне казалось, что веселье будет длиться вечно.
Cause we are homies girl
Ведь мы друзья, парень.
Oh you′re my girl and I'm your girl
Ты мой друг, а я твоя.
Ooh honey, I′m wit'you
О, милый, я с тобой.
今まさに動き出す intuition
Прямо сейчас пробуждается интуиция.
(※くり返し)
(※Повтор)
Ladies sometimes you make me feel crazy
Ребята, иногда вы сводите меня с ума,
But you all bring out the best in me
Но вы раскрываете во мне все самое лучшее.
Ooh honey, I'm wit′you
О, милый, я с тобой.
今まさに動き出す intuition
Прямо сейчас пробуждается интуиция.





Авторы: Sty, sty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.