Crystal Kay - The Light - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Crystal Kay - The Light




The Light
Свет
The light is streaming down
Свет струится вниз,
The world is beginning now
Мир начинается сейчас,
Gonna run run run following the sun
Побегу, побегу, побегу за солнцем,
Gonna run run run till tomorrow comes
Побегу, побегу, побегу, пока не наступит завтра.
Getting bright
Становится ярче,
Getting close
Становится ближе,
Feeling light
Чувствую свет,
Feeling like the sky is getting wider
Чувствую, как небо становится шире.
I run, faster now
Я бегу, теперь быстрее,
It′s in my sight, going right, let's go
Это в поле моего зрения, все правильно, давай!
I run reaching forward
Я бегу, тянусь вперед,
Feeling like the light is getting brighter
Чувствую, как свет становится ярче.
I run, faster now
Я бегу, теперь быстрее,
It′s in my sight, going right, let's go
Это в поле моего зрения, все правильно, давай!
I run reaching forward
Я бегу, тянусь вперед,
Feeling like the light is getting brighter
Чувствую, как свет становится ярче.
I'm feeling the light
Я чувствую свет,
Shine around me
Сияющий вокруг меня,
I′m feeling alive
Я чувствую себя живой,
I think I found my meaning
Кажется, я нашла свой смысл.
決して迷わない (もう迷わない)
Больше не заблужусь (Больше не заблужусь),
導かれる方へ (煌めく方へ)
Ведома туда мерцанию),
君とともに (君とともに)
Вместе с тобой (Вместе с тобой),
あの光へ
К тому свету.
The light is streaming down
Свет струится вниз,
The world is beginning now
Мир начинается сейчас,
Gonna run run run following the sun
Побегу, побегу, побегу за солнцем,
Gonna run run run till tomorrow comes
Побегу, побегу, побегу, пока не наступит завтра.
Getting bright
Становится ярче,
Getting close
Становится ближе,
Feeling light
Чувствую свет,
Feeling like the sky is getting wider
Чувствую, как небо становится шире.
I run, faster now
Я бегу, теперь быстрее,
It′s in my sight, going right, let's go
Это в поле моего зрения, все правильно, давай!
I run reaching forward
Я бегу, тянусь вперед,
Feeling like the light is getting brighter
Чувствую, как свет становится ярче.
I run, faster now
Я бегу, теперь быстрее,
It′s in my sight, going right, let's go
Это в поле моего зрения, все правильно, давай!
I run reaching forward
Я бегу, тянусь вперед,
Feeling like the light is getting brighter
Чувствую, как свет становится ярче.
君の祈りが 強さくれるよ
Твоя молитва дает мне силу,
想い重ねて 飛び立つの
Собравшись с духом, я взлетаю,
何も恐れない もう一人きりじゃない
Я ничего не боюсь, я больше не одна,
煌めくあの場所へ 駆け出そう
Побежим к тому мерцающему месту.
Getting bright
Становится ярче,
Getting close
Становится ближе,
Feeling light
Чувствую свет,
Feeling like the sky is getting wider
Чувствую, как небо становится шире.
I run, faster now
Я бегу, теперь быстрее,
It′s in my sight, going right, let's go
Это в поле моего зрения, все правильно, давай!
I run reaching forward
Я бегу, тянусь вперед,
Feeling like the light is getting brighter
Чувствую, как свет становится ярче.
I run, faster now
Я бегу, теперь быстрее,
It′s in my sight, going right, let's go
Это в поле моего зрения, все правильно, давай!
I run reaching forward
Я бегу, тянусь вперед,
Feeling like the light is getting brighter
Чувствую, как свет становится ярче.
I run, faster now
Я бегу, теперь быстрее,
I feel alive, feeling light, let's go
Я чувствую себя живой, чувствую свет, давай!
Always reaching forward
Всегда стремлюсь вперед,
I feel it lift me up and take me highter
Я чувствую, как он поднимает меня и несет выше.
I run, faster now
Я бегу, теперь быстрее,
It′s in my sight, going right, let′s go
Это в поле моего зрения, все правильно, давай!
I run reaching forward
Я бегу, тянусь вперед,
Feeling like the light is getting brighter
Чувствую, как свет становится ярче.
I'm feeling the light
Я чувствую свет,
Shine around me
Сияющий вокруг меня,
I′m feeling alive
Я чувствую себя живой,
I think I found my meaning
Кажется, я нашла свой смысл.
Gonna run run run following the sun
Побегу, побегу, побегу за солнцем,
I'm feeling the light
Я чувствую свет,
Gonna run run run till tomorrow comes
Побегу, побегу, побегу, пока не наступит завтра,
I′m feeling alive
Я чувствую себя живой.





Авторы: Florence Mcnair, 内山 肇, 内山 肇


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.