Текст и перевод песни Crystal Kay - Konnnanichikakude...

恋がせつないと
すぐそばで気付いたあの夜
だって他の誰より
あなたの事を知ってるから

いつものさりげない
優しささえ この胸を締め付けてく

こんなに こんなに 近くで見つめても
どうして どうして ただの友達なの?
どんなに どんなに 強く想っていても
伝えられない you don't understand
I'm so in love with you

「元気ないよね?」と
あなたから言われた瞬間
涙隠すアクビで
「寝不足かな?」っていい訳した

一番大切な
人に嘘を重ねてく... 今の私

毎日 毎日 胸が苦しいから
いくつも いくつも 眠れぬ夜を越え
はじめて はじめて 出逢ったあの日にまた
戻れるのならいいのに...
I'm so in love with you

「アイシテル」と告げたらきっと
もう二度と笑顔には戻れないかもしれない
けれども友達のまま 作り笑いは
これ以上、 私出来ないから

ホントは ホントは ずっと好きだったの
いつでも いつでも 愛し続けてたの
あなたに あなたに 届けたい気持ちを
青い空へと囁いた
I'm so in love with you

こんなに こんなに 近くで見つめても
どうして どうして ただの友達なの?
どんなに どんなに 強く想っていても
伝えられない you don't understand
I'm so in love with you

I'm so in love with you
You can't understand baby
I'm so in love with you

я должен влюбиться.
в ту ночь я заметил рядом с собой
потому что это лучше, чем кто-либо другой.
потому что я знаю тебя.

обычная случайность
Даже доброта сжимает эту грудь.

даже если ты смотришь так близко.
почему? почему мы просто друзья?
неважно, насколько ты силен.
Я не могу сказать тебе, что ты не понимаешь.
Я так люблю тебя.

ты не очень хороший, не так ли? " и
в тот момент, когда ты сказал мне ...
В акуби спрятать слезы
"Интересно, есть ли недостаток сна?" - хороший перевод.

самое важное
ты лжешь людям... теперь я ...

каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день.
сколько, сколько, сколько бессонных ночей, сколько ночей, сколько ночей, сколько ночей, сколько ночей, сколько ночей.
Это был первый раз, когда мы встретились снова в тот день, когда мы встретились в первый раз.
как бы я хотел вернуться...
Я так люблю тебя.

я скажу тебе, эйхтель.
возможно, я больше никогда не улыбнусь.
но как друг
я больше не могу.

правда, правда, ты мне всегда нравился.
я всегда любил тебя, я всегда любил тебя.
Чувство, которое я хочу передать тебе.
Прошептал в синее небо.
Я так люблю тебя.

даже если ты смотришь так близко.
почему? почему мы просто друзья?
неважно, насколько ты силен.
Я не могу сказать тебе, что ты не понимаешь.
Я так люблю тебя.

Я так люблю тебя.
Ты не можешь понять, детка.
Я так люблю тебя.