Suki - Crystal Kayперевод на английский
やさしい人達の
然りげない誘いを
The
kind
people's
casual
invitation
「X」と大きく腕で書いた
少し笑った
I
crossed
my
arms
and
made
a
big
"X",
and
smiled
a
little
「心に穴が空く」ってこと
わかった気がした
I
realized
that
"there's
a
hole
in
my
heart"
妙にぴったりで
また
少し笑った
It
suited
me
oddly
and
I
smiled
again
すき
I
love
you
すき
I
love
you
帰り道のことは
何も覚えてなかった
I
don't
remember
anything
about
the
way
back
home
ドアを開けたままで
バスタブにうずくまった
I
left
the
door
open
and
collapsed
in
the
bathtub
甘い愛の歌ばかりが
FMから聴こえる
All
I
can
hear
on
the
FM
radio
are
sweet
love
songs
(ちょっと失敗)つぶやいて
また
笑った
(A
little
failure)
I
muttered,
and
then
I
laughed
again
すき
I
love
you
抱いた膝に
次々にこぼれるしずく
My
clasped
knees
gradually
start
to
drip
そっか
私
I
realize,
I
ずっと泣きたかったんだ
Have
always
wanted
to
cry
すき
I
love
you
すき
I
love
you
すき
すき
すき
すき
I
love
you,
love
you,
love
you,
love
you
すき...
I
love
you...
すき
すき
すき
I
love
you
I
love
you
I
love
you
すき
I
love
you
すき
I
love
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.