デリシャスな金曜日 - Crystal Kay перевод на русский

デリシャスな金曜日

今7: 00pm cosmo clock 光るデジタル
大丈夫 まだ間に合う
息を切らして急ぐ いつもの場所まで

話したいことなら キリがなくあるから
楽しむための準備はalright, alright

会いたかったデリシャスな金曜日
待てないday & night
笑顔にしてくれる そう いつだって
涙もストレスも忘れちゃうくらいに
Hey guys I love you ずっと
今夜はみんなで騒ぐよcelebration
朝までdon't wanna say goodbye

Oh oh oh...

山積みに溜まる プレゼンの資料 今日だけは保留にして
いつも元気になれる かけがえのない時間

それぞれのリアリティ 毎日あるけれど
顔合わせれば全部がit's alright it's alright

会いたかったデリシャスな金曜日
待てないday & night
笑顔にしてくれる そう いつだって
涙もストレスも忘れちゃうくらいに
Hey guys I love you ずっと
今夜はみんなで騒ぐよcelebration
朝までdon't wanna say goodbye

Everybody's having fun 大切な瞬間 夜が明けてく
また明日から 歩き出すためのparty through the night
Party through the night

会いたかったデリシャスな金曜日
待てないday & night
笑顔にしてくれる そう いつだって
涙もストレスも忘れちゃうくらいに
会いたかったデリシャスなFriday night
ときめきfly so high
心にhappinessフルチャージして
月曜日からまた頑張れるよ
Hey guys I love you ずっと
今夜はみんなで騒ぐよcelebration
朝までdon't wanna say goodbye

Вкусная пятница

Сейчас 7:00 вечера, Cosmo Clock светится цифровым огнями
Всё в порядке, я ещё успею
Запыхавшись, спешу к нашему месту

Столько всего хочется рассказать
Готова к веселью, alright, alright

Так ждала тебя, вкусная пятница
Не могу дождаться day & night
Ты даришь мне улыбку, всегда
Заставляешь забыть о слезах и стрессе
Hey guys, I love you, всегда
Сегодня мы будем веселиться, celebration
До утра don't wanna say goodbye

Oh oh oh...

Горы материалов для презентации, сегодня отложу их в сторону
Это бесценное время, когда я заряжаюсь энергией

У каждого своя реальность, каждый день
Но когда мы вместе, всё it's alright, it's alright

Так ждала тебя, вкусная пятница
Не могу дождаться day & night
Ты даришь мне улыбку, всегда
Заставляешь забыть о слезах и стрессе
Hey guys, I love you, всегда
Сегодня мы будем веселиться, celebration
До утра don't wanna say goodbye

Everybody's having fun, драгоценные мгновения, наступает рассвет
Вечеринка до утра, чтобы завтра снова идти вперёд, party through the night
Party through the night

Так ждала тебя, вкусная пятница
Не могу дождаться day & night
Ты даришь мне улыбку, всегда
Заставляешь забыть о слезах и стрессе
Так ждала тебя, вкусная Friday night
Сердце бьётся чаще, fly so high
Полностью заряжаюсь счастьем, happiness
Чтобы с понедельника снова быть готовой ко всему
Hey guys, I love you, всегда
Сегодня мы будем веселиться, celebration
До утра don't wanna say goodbye