Kaerimichi - Crystal Kay перевод на немецкий

Kaerimichi

The sunset dyes the road
I walk the way home alone
The dear wind blows
You're the one I'll remember

Wanting to encounter, sometimes I don't meet
The only times that are passing by

* Two twinkling stars glitter
Wobbling far away, leading the way
You admire the same heavens too
I'm the one who feels the same?...

Gentle, this road
Should I go to your origin
When your neighbor
Wants to be protected?

Wanting to encounter, sometimes I don't meet
The only dreams that are vanishing

Two glittering stars glitter
The tears are thrillingly spilling
We passed to demand everyday
You desire that day too?...

Fate was making circulation and met you & me
Although you & I don't link to it...

* Repeat

In the surrounding stars
I'm walking the way home alone

Heimweg

Der Sonnenuntergang färbt die Straße
Ich gehe allein den Weg nach Hause
Der vertraute Wind weht
Du bist der, an den ich mich erinnern werde

Ich möchte dich treffen, doch manchmal gelingt es nicht
Nur die Zeit zieht vorüber

* Zwei funkelnde Sterne glitzern
In der Ferne zitternd, führen sie den Weg
Auch du bewunderst den selben Himmel
Bin ich die, die dasselbe fühlt?...

Sanft ist dieser Weg
Sollte ich zu deinem Ursprung gehen?
Wenn dein Nächster
Beschützt werden will?

Ich möchte dich treffen, doch manchmal gelingt es nicht
Nur die Träume verschwinden

Zwei glitzernde Sterne leuchten
Tränen fließen ergreifend herab
Wir lebten, um jeden Tag zu fordern
Sehnst du dich auch nach jenem Tag?...

Das Schicksal ließ uns kreisen und traf dich & mich
Obwohl du & ich nicht damit verbunden sind...

* Wiederholung

In den umgebenden Sternen
Gehe ich allein den Weg nach Hause