Текст и перевод песни Crystal Kay - Kaerimichi

Kaerimichi

The sunset dyes the road
I walk the way home alone
The dear wind blows
You're the one I'll remember

Wanting to encounter, sometimes I don't meet
The only times that are passing by

* Two twinkling stars glitter
Wobbling far away, leading the way
You admire the same heavens too
I'm the one who feels the same?...

Gentle, this road
Should I go to your origin
When your neighbor
Wants to be protected?

Wanting to encounter, sometimes I don't meet
The only dreams that are vanishing

Two glittering stars glitter
The tears are thrillingly spilling
We passed to demand everyday
You desire that day too?...

Fate was making circulation and met you & me
Although you & I don't link to it...

* Repeat

In the surrounding stars
I'm walking the way home alone

Дорога домой

Закат окрашивает дорогу,
Я иду домой одна.
Ласковый ветер веет,
Я буду помнить о тебе.

Хочу встретиться, но иногда не получается,
И только время проходит мимо.

* Две мерцающие звезды блестят,
Дрожа вдали, указывая путь.
Ты тоже любуешься этим небом,
Неужели я чувствую то же самое?...

Эта дорога такая тихая,
Может, мне пойти к тебе?
Когда твой сосед
Хочет быть защищенным?

Хочу встретиться, но иногда не получается,
И только мечты исчезают.

Две сверкающие звезды блестят,
Слезы волнующе катятся по щекам.
Мы стремились к каждому дню,
Ты тоже желаешь того дня?...

Судьба свела нас,
Хотя мы и не связаны...

* Повтор

Среди окружающих звезд
Я иду домой одна.