Текст и перевод песни Crystal Lake - Curse
Our
time
is
up,
we′re
dehumanized
Наше
время
вышло,
мы
обесчеловечены.
You
took
our
hearts
out,
lobotomized
Ты
вырвал
наши
сердца,
сделал
нам
лоботомию.
Are
we
so
weak?
Неужели
мы
так
слабы?
You
set
the
bridge
on
fire
Ты
подожгла
мост.
Too
late,
you've
gone
too
far,
dead
end
Слишком
поздно,
ты
зашел
слишком
далеко,
тупик.
Checkmate,
congrats,
you
won
this
game
Шах
и
мат,
поздравляю,
ты
выиграл
эту
игру,
But
will
it
be
the
end
of
our
nightmare?
но
будет
ли
это
концом
нашего
кошмара?
I′m
all
alone
Я
совсем
один.
Burning
my
soul
as
I'm
losing
myself
Сжигая
свою
душу,
когда
я
теряю
себя.
All
alone,
on
my
own
Совсем
один,
сам
по
себе.
Burning
my
soul
as
I'm
losing
myself
Сжигая
свою
душу,
когда
я
теряю
себя.
All
alone,
on
my
own
Совсем
один,
сам
по
себе.
Life,
is
it
a
gift
or
curse?
Жизнь-это
дар
или
проклятие?
Saw
him
taking
another
soul
above
the
sky
Видел,
как
он
забирает
еще
одну
душу
с
небес.
They
left
a
thousand
of
stories
untold
Они
оставили
тысячи
нерассказанных
историй.
Broken
dreams
make
mеmories
shine
in
gold
Разбитые
мечты
заставляют
воспоминания
сиять
золотом.
The
hardеr
we
try,
the
deeper
we
fall
Чем
больше
мы
стараемся,
тем
глубже
падаем.
We′ll
burn
away
when
the
sun
rises
up
Мы
сгорим
дотла,
когда
взойдет
солнце.
I′m
all
alone
Я
совсем
один.
Burning
my
soul
as
I'm
losing
myself
Сжигая
свою
душу,
когда
я
теряю
себя.
All
alone,
on
my
own
Совсем
один,
сам
по
себе.
Burning
my
soul
as
I′m
losing
myself
Сжигая
свою
душу,
когда
я
теряю
себя.
All
alone,
on
my
own
Совсем
один,
сам
по
себе.
We
fail
again
and
pray
to
live
another
day
Мы
снова
терпим
неудачу
и
молимся,
чтобы
прожить
еще
один
день.
And
waste
away
the
days
they
couldn't
live
И
растрачивать
впустую
дни,
которые
они
не
могли
прожить.
Again
we
pray
to
live
another
day
Мы
снова
молимся,
чтобы
прожить
еще
один
день.
And
waste
away
the
days
they
couldn′t
live
И
растрачивать
впустую
дни,
которые
они
не
могли
прожить.
Again
and
pray
to
live
another
day
Снова
и
снова
молиться,
чтобы
прожить
еще
один
день.
And
waste
away
the
days
they
couldn't
live
И
растрачивать
впустую
дни,
которые
они
не
могли
прожить.
This
road
is
paved
with
bricks
of
broken
dreams
Эта
дорога
вымощена
кирпичами
разбитых
мечтаний.
Stand
tall,
walk
through
this
hell
with
me
Встань
во
весь
рост,
пройди
со
мной
через
этот
ад.
Walk
through
this
hell
with
me
Пройди
со
мной
через
этот
ад.
Stand
tall,
walk
through
this
hell
with
me
Встань
во
весь
рост,
пройди
со
мной
через
этот
ад.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryo Kinoshita, Yudai Miyamoto
Альбом
CURSE
дата релиза
14-07-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.