Crystal Lake - Apollo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Crystal Lake - Apollo




Apollo
Аполлон
We made from nothing
Мы созданы из ничего,
So take it away
Так забери это,
Take it away again
Забери это снова,
Take it away
Забери это.
Taking over Earth and beyond the skies
Захватывая Землю и небеса,
Show me a sign, you down to ride?
Покажи мне знак, готова ли ты мчаться со мной?
For progression
Ради прогресса
We stay alive 'cause we need the pain
Мы живы, потому что нам нужна боль,
For progression
Ради прогресса.
I want it all, space-time in sync
Я хочу всё, пространство-время в синхронизации,
Life intertwines my desires in sonic speed
Жизнь сплетает мои желания со скоростью звука.
We lift from the ground
Мы взлетаем с земли,
Blasting off much higher and higher we go
Взмывая всё выше и выше.
You'll never take me under
Ты никогда не сломишь меня,
Never gonna take me under
Никогда не сломишь меня.
Broken down, this burden was mine
Разбитый, это бремя было моим,
'Cause gravity holds nothing refined
Потому что гравитация не держит ничего утонченного.
Now forever, we'll live forever
Теперь навсегда, мы будем жить вечно.
I want to know if there's more to this
Я хочу знать, есть ли что-то большее,
I want to know if there's more to this
Я хочу знать, есть ли что-то большее.
(That's one small step for man...)
(Это один маленький шаг для человека...)
(One giant leap for mankind)
(Один гигантский скачок для человечества)
You'll never take me under
Ты никогда не сломишь меня,
Never gonna take me under
Никогда не сломишь меня.
Now we're falling, falling down
Теперь мы падаем, падаем вниз,
Falling, falling down to nowhere, to nowhere
Падаем, падаем в никуда, в никуда.
Now we are falling, falling down
Теперь мы падаем, падаем вниз,
Falling, falling down, to nowhere
Падаем, падаем в никуда.
Now we are falling down
Теперь мы падаем вниз.
The universe ain't big enough for all of us
Вселенной недостаточно для всех нас,
Open the sky
Открой небо.
This universe wasn't big enough for us
Этой вселенной было недостаточно для нас,
Open the sky
Открой небо.
Taste of our past left in their future
Вкус нашего прошлого остался в их будущем.
View from the sky, I'm the rainmaker
Вид с неба, я творец дождя,
This odyssey got me lit
Эта одиссея зажгла меня,
'Cause I'm getting fired up in commotion, it's true
Потому что я загораюсь в волнении, это правда.
See beyond what you're supposed to
Смотри дальше того, что тебе положено,
Choose to see what I see, you won't dare to deny it
Решись увидеть то, что вижу я, ты не посмеешь отрицать это.
Who is ever gonna find me when gravity breaks away?
Кто найдет меня, когда гравитация исчезнет?
Who ever knew we'd go where gravity breaks away?
Кто знал, что мы отправимся туда, где гравитация исчезнет?
Now we've reached beyond where gravity fades away
Теперь мы достигли того места, где гравитация исчезает.
You'll never take me under
Ты никогда не сломишь меня,
Never gonna take me under
Никогда не сломишь меня.
You'll never take me under
Ты никогда не сломишь меня,
Never gonna take me under
Никогда не сломишь меня.
Now we're falling, falling down
Теперь мы падаем, падаем вниз,
Falling, falling down to nowhere, to nowhere
Падаем, падаем в никуда, в никуда.
Now we are falling, falling down
Теперь мы падаем, падаем вниз,
Falling, falling down, to nowhere
Падаем, падаем в никуда.
Now we are falling down
Теперь мы падаем вниз.





Авторы: yudai miyamoto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.