Текст и перевод песни Crystal Lake - Breathe Deep

Breathe Deep

We sink
We drown in sorrow to hide
After the lapse in time as thoughts intertwine
Again we sink
We drown in our ocean of tears
If your pain's not mine
Then my pain's not yours

If we can feel each other
Don't let it go
We got so much in common
The shore is not so far

This is growing up as we dream of dying young
Breathe in and out the moments we make
We're not alone
Start over again

You sink you drown to stumble and fall
Before you stop and think to recapture each step

You are afraid that time could leave you behind
But you're facing forward as you're looking back
So go and sink to swim
Set your sorrows aside
I know you fought but lost
Still you're here just the same (the same)
Sometimes we forget that we can never live forever, ever
No
We're not invincible
We can call that "miracle"

That's why we need each other
Don't let it go
We got so much in common
The shore is not so far

This is growing up as we dream of dying young
Breathe in and out the moments we've made We're not alone
Start over again

So don't be afraid (to) start over again

Respire profondément

Nous sombrons
Nous nous noyons de chagrin pour nous cacher
Après le temps perdu alors que les pensées s'entrelacent
Encore une fois, nous sombrons
Nous nous noyons dans notre océan de larmes
Si ta douleur n'est pas la mienne
Alors ma douleur n'est pas la tienne

Si nous pouvons nous sentir l'un l'autre
Ne le laisse pas partir
Nous avons tant en commun
Le rivage n'est pas si loin

C'est grandir alors que nous rêvons de mourir jeune
Inspire et expire les moments que nous créons
Nous ne sommes pas seuls
Recommençons

Tu coules, tu te noies pour trébucher et tomber
Avant que tu t'arrêtes pour penser et te ressaisir

Tu crains que le temps ne te laisse derrière toi
Mais tu regardes vers l'avenir tout en regardant en arrière
Alors va couler pour nager
Laisse tes peines de côté
Je sais que tu t'es battu mais que tu as perdu
Mais tu es toujours là, juste le même (le même)
Parfois, nous oublions que nous ne pouvons jamais vivre éternellement
Non
Nous ne sommes pas invincibles
Nous pouvons appeler ça "miracle"

C'est pourquoi nous avons besoin l'un de l'autre
Ne le laisse pas partir
Nous avons tant en commun
Le rivage n'est pas si loin

C'est grandir alors que nous rêvons de mourir jeune
Inspire et expire les moments que nous avons créés Nous ne sommes pas seuls
Recommençons

Alors n'aie pas peur (de) recommencer